„Patrioci” z Hongkongu wybierają byłego szefa bezpieczeństwa na przywódcę miasta

John Lee, były szef bezpieczeństwa, który nadzorował tłumienie przez rząd prodemokratycznych protestów w 2019 roku, został wybrany w niedzielę bez sprzeciwu na nowego przywódcę Hongkongu.

Lee zdobył 1,416 głosów na swoją korzyść w porównaniu z 8 głosami, które nie poparły go od około 1,500 członków komitetu wyborczego, który został odnowiony w zeszłym roku, aby zapewnić, że tylko „patrioci” rządzą Hongkongiem.

„Po przywróceniu porządku z chaosu nadszedł czas, aby Hongkong rozpoczął nowy rozdział rozwoju, rozdział, który będzie ukierunkowany na większy dobrobyt dla wszystkich” – powiedział Lee po ogłoszeniu wyników.

Lee rozpocznie swoją pięcioletnią kadencję jako dyrektor naczelny Hongkongu 1 lipca, kiedy prezydent Chin Xi Jinping ma odwiedzić miasto w ramach obchodów 25-lecia chińskich rządów w byłej kolonii brytyjskiej.

To pierwszy raz, kiedy zawodowy policjant został wyniesiony na najwyższe stanowisko w mieście. Od powrotu Hongkongu pod chińską suwerenność w 1997 r. cztery osoby kierowały miastem jako dyrektor naczelny, dwóch było zawodowymi urzędnikami państwowymi, jeden był potentatem morskim, a drugi dyplomowanym rzeczoznawcą. I każdy z nich miał nie do pozazdroszczenia zadanie zrównoważenia priorytetów rządu centralnego z priorytetami społeczeństwa Hongkongu.

Podczas swojej kampanii Lee obiecał, że jego administracja przyjmie podejście „zorientowane na wyniki”. Jego platforma obiecywała wzmocnienie zarządzania, poprawę mieszkalnictwa, zwiększenie konkurencyjności miasta przy jednoczesnym budowaniu opiekuńczego i integracyjnego społeczeństwa. Manifest Lee został ujawniony zaledwie dziewięć dni przed wyborami i wielu kwestionowało go z powodu braku szczegółów.

Lee oświadczył również, że zamierza uchwalić ustawę od dawna odkładaną, znaną jako artykuł 23 Ustawy Zasadniczej, mini-konstytucję miasta. Ustawa zakazywałaby aktów zdrady, secesji, buntu i działalności wywrotowej przeciwko Chinom. Jednak kiedy została wprowadzona w 2003 roku, wywołała powszechny sprzeciw i protesty ze względu na niejasne i niejednoznaczne sformułowania w ustawie, które mogły służyć do ograniczania praw i wolności miasta.

Wynik niedzielnego sondażu nigdy nie budził wątpliwości po tym, jak chińskie biuro łącznikowe poinformowało lokalnych polityków i liderów biznesu na początku kwietnia, że ​​Lee będzie jedynym kandydatem na to stanowisko z błogosławieństwem rządu prezydenta Xi Jinpinga. lokalne raporty medialne.

Do połowy kwietnia Lee zdołał już zdobyć 786 nominacji od prawie 1,500 członków komitetu wyborczego. Wśród jego zwolenników byli jedni z najbogatszych potentatów w mieście, w tym prezes CK Asset Holdings Victor Li, najstarszy syn Li Ka-shing, Henderson Land współprzewodniczący Martin Lee Ka-shing, młodszy syn Lee shau kee, a także prezes Shun Tak Holdings Bratek Ho, córka zmarłego Stanleya Ho.

„Mam nadzieję, że nowy dyrektor naczelny może uspokoić powszechne nastroje i zbudować wspólny cel wśród ludzi, zwłaszcza po uchwaleniu ustawy o bezpieczeństwie narodowym i poprawie systemu wyborczego” – powiedziała Pansy Ho przed głosowaniem w dzisiejszych wyborach.

W marcu ubiegłego roku Ogólnochińskie Zgromadzenie Ludowe zmieniło zasady wyborcze w Hongkongu, aby zapewnić, że miastem rządzą patrioci, których Pekin określa jako ludzi lojalnych wobec partii komunistycznej. Każdy kandydat ubiegający się o stanowiska publiczne, takie jak dyrektor naczelny, musi zostać zatwierdzony przez rząd.

Wybór Lee na stanowisko dyrektora generalnego jest przez wielu postrzegany jako wyraźna wskazówka, że ​​chińscy przywódcy stawiają bezpieczeństwo ponad wszystko. 45-letnia kariera Lee koncentrowała się na kwestiach bezpieczeństwa, z wyjątkiem krótkiego dziewięciomiesięcznego okresu pełnienia funkcji głównego sekretarza Hongkongu.

Podczas swojej kadencji jako szef ochrony w latach 2017-2021 zyskał reputację twardogłowego dzięki swojej roli w forsowaniu kontrowersyjnej ustawy o ekstradycji, która wywołała demonstracje, które ostatecznie przerodziły się w gwałtowne starcia między policją a protestującymi.

„Stoimy w obliczu bardzo trudnych czasów” – powiedział Ronny Tong, członek gabinetu, który doradza odchodzącej dyrektor generalnej Carrie Lam. „Z powodu Covid-19 ludziom nie jest łatwo wyjść i stworzyć zespół, aby kandydować na najwyższy urząd w kraju. Jednak fakt, że mamy tylko jednego kandydata, nie oznacza, że ​​czeka go bardzo łatwy okres w nadchodzących pięciu latach”.

Surowe zasady dotyczące pandemii sprawiły, że Hongkong stał się jednym z najbardziej odizolowanych miast na świecie. Granice miasta są zasadniczo zamknięte od 2020 r., ponieważ rząd stara się przestrzegać strategii „dynamicznego zera” Chin kontynentalnych. Gospodarka niegdyś dobrze prosperującego centrum finansowego skurczyła się w pierwszym kwartale o 4% w porównaniu z rokiem poprzednim, a giełda spadła o 24% w ciągu ostatnich 12 miesięcy.

„Jestem bardzo świadomy potrzeby uczynienia Hongkongu dostępnym dla świata, a także ważne jest, aby Hongkong mógł wznowić normalne podróże z kontynentem” – powiedział Lee. „Myślę, że możemy razem pracować, aby stało się to możliwe, jeśli przede wszystkim wszyscy razem podejmiemy wielki wysiłek, aby kontrolować Covid”.