Twórca Nikole Hannah-Jones wyjaśnia, dlaczego serial dokumentalny „Projekt 1619” jest niezbędny w historii Ameryki

„Niemożliwe jest zrozumienie historii Ameryki bez zrozumienia historii niewolnictwa i Afroamerykanów” — mówi Nikole Hannah-Jones.

Dziennikarz stworzył Projekt 1619, serię esejów, które na nowo przedstawiają historię naszego kraju, pokazując, jak wkład Afroamerykanów ukształtował naszą narodową narrację. Za pracę nad projektem Hannah-Jones została uhonorowana prestiżową nagrodą Pulitzera w 2020 roku. Eseje były również tematem podcastu w 2020 roku i wydane w formie książkowej w 2021 roku.

Projekt 1619 bierze swoją nazwę od roku, w którym pierwsi zniewoleni Afrykanie zostali sprowadzeni do kontynentalnej części Ameryki Brytyjskiej.

Projekt, który stał się piorunochronem, wywołującym potężne podziały polityczne, jest teraz sześcioodcinkowym serialem dokumentalnym z odcinkami skupiającymi się na demokracji, kapitalizmie, strachu i sprawiedliwości.

Wybierając tematy do serii, Hannah-Jones mówi: „Mieliśmy wiele esejów do wyboru, ale odsianie tych esejów było dla nas dość łatwym procesem, ponieważ chcieliśmy, aby seria naprawdę poruszała największe filary amerykańskiej tożsamości. Dlatego jest demokracja. Dlatego jest kapitalizm. Dlatego właśnie wyścig jest filarem wszystkiego, czego doświadczamy”.

Wykorzystując kwestię sprawiedliwości jako finał, Hannah-Jones zwraca uwagę, „ponieważ, jak argumentujemy w książce, jeśli ogląda się serial od początku do końca z otwartym umysłem, jasne jest, że istnieje dług, który trzeba spłacić, więc chcieliśmy się upewnić, że nie pozostawimy cię z poczuciem bezradności, że „Och, te problemy są tak stare i nierozwiązywalne”, ale aby dać ci znać, że istnieje rozwiązanie. To tylko jedno, którego odmawiamy”.

Hannah-Jones mówi, że jednym z niezwykle ważnych aspektów tworzenia serialu było to, że „kiedy nadawaliśmy ton temu serialowi [pokazujemy], że nie jest to serial dokumentalny o czarnych ludziach. To serial dokumentalny o Ameryce, z którego wszyscy, Amerykanie, powinniśmy lepiej zrozumieć kraj, w którym żyjemy”.

O kontrowersjach, które pojawiły się po wydaniu oryginalnej serii drukowanej, Hannah-Jones mówi, że ta reakcja jest właśnie powodem, dla którego projekt musi istnieć. „Wszyscy byliśmy indoktrynowani tymi mitami o Ameryce i wszyscy słyszeliśmy historię, która nie jest prawdziwa”.

Ale wszystko to sprawia, że ​​Hannah-Jones myśli, że „reakcja jest oznaką sukcesu projektu. [Gdyby] nie było wielu Amerykanów, którzy byliby gotowi i chętni do innego zrozumienia naszego kraju, nie widzielibyście takiej intensywności przeciwko projektowi”.

Będąc autorem oryginalnej pracy dla The New York TimesNYT
, następnie pracując nad nim w formie podcastu i książki, a teraz jako serial na ekranie, Hannah-Jones uważa, że ​​„Dla mnie jako pisarki jedną z najbardziej satysfakcjonujących części pracy nad tym projektem jest możliwość zobaczenia jego wielu iteracje. Nieczęsto zdarza się, że tworzysz pracę i dostajesz drugi, trzeci i czwarty kęs jabłka. Masz wszystkie te różne sposoby opowiadania historii. Nie jestem dziennikarką telewizyjną — nigdy nie było to moim pragnieniem dorastania — z pewnością rozumiem siłę tego medium”.

Powiedziawszy to, Hannah-Jones pojawia się w serialu dokumentalnym, ujawniając bardzo osobiste myśli i emocje. Mówi, że nakłonienie jej do pojawienia się na ekranie wymagało pewnego przekonania ze strony innych producentów wykonawczych. Ale, jak przyznaje, „to doświadczenie z pewnością nauczyło mnie jeszcze większej pokory w kwestii tego, o co jako dziennikarze cały czas prosimy innych ludzi”.

„Najtrudniejszą częścią konstruowania serii było zrównoważenie ilości przedstawionej historii z zachowaniem narracji współczesności”, mówi Hannah-Jones. „Zawsze mam wrażenie, że Amerykanie nie wiedzą tak wielu rzeczy, ale rozumiem też, że chcesz, żeby to było współczesne. Chcesz, aby ludzie byli zaangażowani i nie tylko myśleli, że oglądają film dokumentalny o tym, co wydarzyło się dawno temu, ale naprawdę, że oglądają teraz film dokumentalny o Ameryce i tak właśnie się tu znaleźliśmy.

Premiera „The 1619 Project” w czwartek, 26 stycznia^th na Hulu.