Potężny, dzielący finał sezonu

Kiedy Ostatni z nas wydana w 2013 roku, została powszechnie okrzyknięta jedną z najlepszych gier wideo wszechczasów. Było to w dużej mierze zasługą mocnego, kontrowersyjnego zakończenia. Adaptacja HBO wprowadza niewielkie zmiany w końcowych momentach tej historii, ale w dużej mierze ściśle przylega do gry.

Dużą zmianą jest scena retrospekcji. Widzimy kobietę – Annę – biegnącą przez las. Najwyraźniej jest w zaawansowanej ciąży i ucieka przed kimś – lub czymś. Dociera do domu, w którym wzywa ludzi, których tam nie ma, po czym pędzi na górę i barykaduje się w pustym pokoju. To jest Ashley Johnson, która gra Ellie w grach wideo (a także Pike w Legenda Vox Machiny, wśród niezliczonych innych ról). Nawet jeśli jej nie rozpoznałeś, natychmiast rozpoznałbyś jej głos. Co za głos!

W każdym razie zarażony wpada przez drzwi, a ona ledwo udaje się odeprzeć go swoim sprężynowym ostrzem. Dosłownie rodzi, odpierając zombie. Kiedy dziecko płacze na podłodze, widzi, że zostało ugryzione. Szybko przecina pępowinę i podnosi swoje dziecko, któremu nadaje na imię Ellie. Tutaj mamy wyjaśnienie odporności Ellie. Wciąż była przywiązana do matki, kiedy kordyceps dostał się do jej krwioobiegu, ale została odcięta na tyle szybko, że grzyb nie w pełni się zapuścił. Teraz, kiedy wkradają się w nią kordyceps, myślą, że jest już zarażona i idą dalej. Coś w rodzaju szczepionki, ale nie do końca.

Niezależnie od tego, teraz już wiemy. Nigdy nie zostało to wyraźnie powiedziane w grach, ale ma to sens.

Wracając do głównej osi czasu, Joel (Pedro Pascal) i Ellie (Bella Ramsey) udają się do świetlików. Ellie jest nie w humorze, a Joel robi wszystko, by ją rozweselić i odwrócić jej uwagę. Znajduje jedzenie, grę Boggle, rozmawia z nią wesoło, ale ona jest odległa, wciąż utknęła w horrorze, który spotkał ją z kanibalami we wstrząsającym odcinku z zeszłego tygodnia. Jedyną rzeczą, która wyrywa ją z przygnębienia, jest kolejna klasyczna scena z gry: Żyrafy.

Obaj przedostali się przez wieżowiec, aby zobaczyć miasto. Kiedy docierają do zbombardowanego obszaru budynku bez możliwości wejścia na górę, Joel podnosi Ellie na następne piętro, aby mogła zepchnąć drabinę w dół (kolejny zabawny moment w grze wideo). Dostrzega coś i odbiega, zmuszając Joela do ścigania się za nią. To, na co trafia, nie jest tym, czego się spodziewał. Żyrafa pasie się na zewnątrz. Ellie patrzy na to ze zdumieniem, a Joel odcina kilka liściastych gałęzi, aby dała zwierzęciu.

Poniżej widzą całe stado wspaniałych stworzeń. Prawie spodziewałem się, że usłyszę Jurassic Park gra tematyczna na scenie. To spektakularne. „Czy to wszystko, na co liczyłeś?” – pyta Joel, przypominając nam podobną scenę w Bostonie – choć wtedy zadał to pytanie zupełnie innym tonem. „Ma swoje wzloty i upadki” — odpowiada Ellie. „Ale nie możesz zaprzeczyć widokowi.”

Idą w kierunku szpitala, a Joel opowiada o swojej przeszłości. Opowiada jej o tym, jak próbował się zabić po śmierci Sarah, i że czasami wydaje się, że nic się nie dzieje, ale jeśli po prostu nie przestaniesz, znajdziesz coś nowego, o co możesz walczyć. "Czas leczy rany?" ona mówi. „To nie był czas” — mówi jej i zarówno dla Ellie, jak i dla nas jasne jest, co ma na myśli. Ellie uratowała go z taką samą pewnością, jak on ją.

Ale to jeszcze nie koniec. Wpadają w zasadzkę patrolując Świetliki, a Joel zostaje mocno trafiony w głowę karabinem. Budzi się w szpitalnym łóżku. Marlene (Merle Dandridge) mówi Joelowi, że jest mu coś winna. To cud, że doprowadził Ellie tak daleko. Potem mówi mu, co zamierzają lekarze. Myślą, że Ellie jest zarażona od urodzenia, co dało jej specjalną odporność, którą mogą z niej wydobyć. Jest teraz na operacji.

„Ale kordyceps infekuje mózg”, mówi, zdając sobie sprawę z konsekwencji tego. „Nie mam innego wyboru” – odpowiada Marlene. Ellie może ocalić świat, ale nie będzie jej w pobliżu, aby to zobaczyć. „Nie rób tego” — błaga Joel. „Nie rozumiesz”.

Marlene mówi, że jest jedyną osobą, która rozumie. Była przy narodzinach Ellie. Obiecała matce, że będzie ją chronić. Ale większe dobro wymaga poświęcenia, a Ellie nie odczuje bólu. Nigdy jej nawet nie powiedzieli, więc nigdy nawet nie poczuła strachu.

Marlene mówi swoim ludziom, aby eskortowali Joela na autostradę i zostawili go z plecakiem i sprężynowym ostrzem Ellie. Popychają go do przodu, prowadząc przez szpital z bronią w pogotowiu. Na klatce schodowej wykonuje swój ruch. Chwyta jedną z broni strażników i strzela do nich obu. Jeden ginie od razu. Pyta drugiego, gdzie trzymają Ellie, ale strażnik nie chce mu powiedzieć.

„Nie mam na to czasu” — mówi Joel i zabija go. Potem wraca po schodach i wchodzi do szpitala, strzelając z pistoletów. Strzela przez pierwszych strażników. Kiedy jeden się poddaje, opuszczając karabin, Joel strzela do niego. Zmienia magazynek, zabija kolejnego, podnosi karabin tego strażnika. Strzela, dopóki nie kończą mu się naboje, przedzierając się przez szpital jak anioł śmierci. Kiedy w tym pistolecie zabraknie amunicji, podnosi pistolet.

Pozostawiając za sobą ślad krwi i rzezi, Joel w końcu dociera na oddział pediatryczny i znajduje lekarza i kilka pielęgniarek w pokoju, który ma rozpocząć operację. Eli jest nieprzytomna. Wchodzi do pokoju i każe im ją odczepić.

Lekarz odwraca się, chwyta skalpel i staje między Joelem a stołem operacyjnym. Joel strzela do niego i powtarza jego instrukcje. Odczepiają Ellie, a on podnosi ją i zabiera.

Na parkingu poniżej widzi furgonetkę, nad którą najwyraźniej pracowano. Kieruje się w jego stronę, gdy Merle wyłania się z cienia z wyciągniętą bronią. Mówi mu, że nie jest za późno. Wciąż mogą uratować świat. „To nie ty decydujesz” — mówi. – To też nie zależy od ciebie – odpala. Niech Ellie zadecyduje. „Jestem pewien, że postąpiłaby słusznie”.

Przez chwilę wygląda na to, że Joel ustąpi. Marlene opuszcza pistolet, a Joel strzela jej w brzuch. Wsadza Ellie do furgonetki i słyszy, jak Merle dyszy. Kiedy on obchodzi furgonetkę, ona szamocze się na chodniku. Podnosi się i błaga o życie. „Po prostu pójdziesz za nią” — mówi Joel i strzela do niej ponownie.

W drodze Ellie w końcu się budzi. Pyta, co się stało, a Joel kłamie. Mówi jej, że były dziesiątki innych takich jak ty. Nie mogli znaleźć lekarstwa. Poddali się. Potem napastnicy zaatakowali i ledwo wyciągnął ją stamtąd żywą. Wydaje się sceptyczna. Kiedy pyta o Marlene, on nie odpowiada, a ona przewraca się na drugi bok, tyłem do niego.

Pokonują większość drogi do Jackson, ale ostatnie kilka godzin muszą wędrować. Kiedy docierają do punktu widokowego z widokiem na miasto, Ellie zatrzymuje się. Prosi Joela, aby złożył jej przysięgę, że wszystko, co powiedział o tym, co wydarzyło się w szpitalu, jest prawdą. On nie mruga. – Przysięgam – mówi. Przez chwilę przygląda się jego twarzy, a potem mówi: „Dobrze”.

I napisy końcowe.

Podobnie jak gra, na której oparty jest ten program, pozostawia nas z różnego rodzaju pytaniami i wielką, grubą debatą na temat moralnych implikacji zarówno działań Joela w szpitalu, jak i jego późniejszej decyzji o okłamaniu Ellie – zarówno po to, by powstrzymać ją od powrót (zapewniając jej w ten sposób bezpieczeństwo) i zachowanie ich związku, który, jak się martwi, nie przetrwa, jeśli pozna prawdę.

Pracuję nad osobnym artykułem, aby omówić to szerzej. Na potrzeby tej recenzji powiem tylko tyle: cały czas jestem w Team Joel. Jeśli nie chronisz niewinnych, nie ma większego dobra wartego ocalenia. Jeśli poświęcisz życie własnej córki (nawet córki zastępczej, jak w tym przypadku), aby uratować świat, to świat nie jest wart ratowania. Co innego poświęcić się dla większego dobra, ale poświęcić coś innego?

To był niezwykle mocny odcinek. Jestem zdumiony tym, jak wiele udało im się upchnąć przy czasie działania trwającym zaledwie 43 minuty, ale zadziałało i nigdy nie czułem pośpiechu. Jestem również pod wrażeniem tego, jak wykorzystali sekwencję szpitalną i dostosowali walkę w grze wideo do czegoś tak kinowego i nawiedzonego. Ale przede wszystkim uwielbiam to, jak to się kończy, gdy Joel okłamuje Ellie z miłości, a ona to akceptuje – chociaż może wie, że to kłamstwo – również z miłości. A potem koniec, tak po prostu.

Powtórzę, że to jest tak doskonałe zakończenie, że chciałbym, żeby tak było dotychczasowy koniec, ale mamy The Last Of Us Część II, na dobre i na złe, co oznacza, że ​​dostaniemy jeszcze co najmniej dwa sezony Ostatni z nas na HBO. I tutaj jestem głęboko rozdarty, ponieważ naprawdę uważam, że wykonali świetną robotę (oprócz przerwy w środku sezonu) i uwielbiam w tym Pascala i Ramseya. To, co nadchodzi, denerwuje mnie. Nie będę tego tutaj psuć, ale omówiłem to gdzie indziej, jeśli jesteś ciekawy.

Co sądzicie o finale 1 sezonu? Ostatni z nas? Daj mi znać dalej Twitter or Facebook.

Twój koszyk moja recenzja wideo poniżej:

Jak zawsze, chciałbym, gdybyś śledź mnie tutaj na tym blogu i zasubskrybuj mój kanał YouTube i mój stos podrzędny dzięki czemu możesz być na bieżąco ze wszystkimi moimi recenzjami i relacjami dotyczącymi telewizji, filmów i gier wideo. Dziękuję!