Co to jest, dlaczego ludzie protestowali i co dalej?

Topline

Chiny ogłosiły w środę szerokie zmiany w swojej polityce zero-Covid, poważną zmianę polityki i znaczący krok w kierunku ponownego otwarcia, ponieważ presja na urzędników, aby ponownie ocenili coraz bardziej niezrównoważoną politykę, narastała w obliczu powszechnego niezadowolenia społecznego i trwających szkód gospodarczych.

Kluczowe fakty

Chiny ogłosił szeroko zakrojone złagodzenie swojej strategii zero-Covid – w pełni, „dynamiczny zero Covid”, charakterystyczna polityka Pekinu w zakresie pandemii skupiająca się na eliminacji wirusa, a nie tylko na utrzymywaniu go w ryzach – w tym umożliwienie izolacji domowej w przypadku łagodnych lub bezobjawowych przypadków oraz złagodzenie wymagań dotyczących testów .

Zmiany sugerują, że Pekin, który wprowadził surowe blokady, izolację (prawdopodobnie w obiektach rządowych) i masowe testy w obszarach, w których zgłoszono przypadki, odchodzi od zerowej Covid i zaczyna bardziej dostosowywać się do zasad skoncentrowanych na zarządzaniu, stosowanych w większości innych części świata.

Podejście było tak surowe, że całe miasta mieszkania dla milionów ludzi zostały zamknięte w kilku przypadkach Covid, z doniesieniami o kupujących i pracownikach uciekające sklepy i fabryki aby uniknąć zamknięcia w środku.

Blokady są zazwyczaj znacznie surowsze niż to, co zna większość świata, a niektóre strefy są strzeżone i drony jest używany w celu zapewnienia zgodności.

Jest wiele zgłoszeń mieszkańców walczy aby uzyskać żywność, opiekę medyczną i inne niezbędne rzeczy podczas blokad, a także uniemożliwić opuszczanie budynków podczas trzęsienia ziemi i inne katastrofy.

Aktualności

Protesty wybuchł ostatnio w miastach w całych Chinach tydzień po śmierć 10 osób w pożarze mieszkania w zachodnim mieście Urumczi. Władze zaprzeczają, że ścisła blokada była przyczyną śmierci, co według wielu uniemożliwiło ludziom ucieczkę i przybycie pomocy. Przypadki Covid osiągnęły również ok rekordowo wysokie, Chociaż daleko od dotychczasowy drugim Covidien protesty w Chinach podczas pandemii protesty stanowiły szczególne wyzwanie dla prezydenta Xi Jinpinga, który postawił na politykę duży kapitał polityczny i nadal bronił jej jako rozsądnej. Zero-Covid był powodem, dla którego Chiny nie spotkały tego samego losu, co wiele innych krajów podczas pandemii, argumentowali urzędnicy. W rzadkim i niezwykłym pokazie publicznego nieposłuszeństwa demonstranci otwarcie skrytykowali Xi za politykę i nazywa żeby ustąpił.

Kluczowy cytat

Xi wielokrotnie bronił chińskiej polityki „zero Covid”, ale nie zaproponował ani nie zasugerował wyjścia z pandemii. W maju, kiedy po raz kolejny potwierdził zaangażowanie Pekinu w walkę z Covid-XNUMX, Xi powiedział urzędników do „niezachwianego przestrzegania ogólnej polityki dynamicznego zerowego Covid”. Chińskie blokady były „naukowe i skuteczne” – powiedział Xi.

Czego nie wiemy

Nie ma oczywistego wyjścia z sytuacji zerowej Covid-XNUMX dla Chin. Jedynym naturalnym punktem końcowym dla zerowego Covid jest likwidacja wirusa wywołującego Covid-19. Obecnie większość ekspertów uwierzyć to jest przyciemniony i odległy perspektywy, a jeśli to możliwe, to nie nastąpi to w najbliższej przyszłości. Trudności Pekinu wynikają z faktu, że utknął on w ścisłej blokady– które mają na celu tymczasowe ograniczenia, aby kupić czas na wdrożenie trwalszych strategii, takich jak szczepienia – ponieważ w przeciwieństwie do innych krajów nie wykorzystał tego czasu do zbudowania odporności populacji. W ciągu trzech lat w ramach polityki, Chiny nie udało się zaszczepić jej najsłabsi ludzie, zwłaszcza osoby starsze, nie powiodły się udoskonalić swój system opieki zdrowotnej radzić sobie z epidemiami i wytrwale odrzucony oferty skutecznego zachodniego mRNA Szczepionki, zachwalając wątpliwy skuteczność swoich rodzimych zastrzyków. Eksperci ds. Zdrowia powiedzieli Forbes odejście od tej polityki prawdopodobnie spowodowałoby duże ogniska, których skala i charakter są trudne do przewidzenia i zależałyby od lokalnych warunków i zmian w zachowaniu. Nie można całkowicie wykluczyć powrotu surowych ograniczeń w przyszłości – dodali.

Contra

Biorąc pod uwagę słabe wskaźniki szczepień, słabe szczepionki, brak naturalnej odporności na poprzednie infekcje i rozprzestrzenianie się wysoce zakaźnych wariantów, takich jak omicron, każde odejście od zerowego Covid-a może być katastrofalne dla Chin. Choć nie do utrzymania, surowe i drakońskie środki Pekinu niewątpliwie uratowały życie podczas pandemii. Chiny, który został przesłuchany w sprawie precyzja swoich figur, szczyci się jednym z najniższy Śmiertelność Covid na mieszkańca. Z ponad 1.4 miliarda ludzie, oficjalne dane podają około 5,200 zgonów Covid w Chinach od początku pandemii. Mniej więcej tyle samo zginęło w Idaho. Wskaźniki zachorowań na mieszkańca również należą do najniższych na świecie. Eksperci ostrzegają, że kraj stoi w obliczu „tsunami” przypadków, które mogą przytłoczyć szpitale i zabić ponad 1 milion osób, jeśli zmieni kurs. Firma Airfinity, zajmująca się analizą zdrowia, przewiduje, że jeśli polityka zostanie zniesiona, umrze nawet 2.1 miliona osób, i powiedziała, że ​​poprawa zasięgu szczepień wśród sporej społeczności osób starszych będzie kluczowa przed otwarciem.

Kluczowe tło

Przestrzeganie przez Chiny zasady zero-Covid to nie tylko kwestia wewnętrzna, a podejście Pekinu można odczuć daleko poza granicami kraju. Po Stanach Zjednoczonych Chiny są ze znaczną przewagą największą gospodarką świata — ich PKB jest ponad czterokrotnie większy niż w trzeciej co do wielkości gospodarce, Japonii, według do Międzynarodowego Funduszu Walutowego — i jest to świat wiodący eksporter. Zamykanie fabryk i innych ośrodków gospodarczych w Chinach ma globalne konsekwencje i taka jest polityka powodowany kwestie związane z łańcuchem dostaw i braki dookoła świata. Ciągłe zakłócenia zagrażają również światowemu ożywieniu gospodarczemu, a strategia Pekinu pobudziła światową i światową gospodarkę biznes liderzy, m.in Sekretarz skarbu Janet Yellen oraz MFW, aby nakłonić Pekin do zmiany kursu. Liderzy zdrowia publicznego, zwłaszcza szef Światowej Organizacji Zdrowia, dr Tedros Adhanom Ghebreyesus, również krytykowane polityka jako niezrównoważony i nieskuteczne.

Inne dokumenty

Naukowcy ostrzegają, że Chiny stoją w obliczu „tsunami” Omicron, jeśli porzucą kontrowersyjną politykę „zero-Covid” (Forbes)

Polegali na chińskich szczepionkach. Teraz walczą z epidemiami. (NYT)

„Nie ma mowy, żebyśmy mogli się otworzyć”: plany wyjścia Chin z zera Covid rozpadają się (Czasy finansowe)

Chiny planują zwiększyć liczbę szczepień wśród seniorów, ponieważ surowa strategia Zero Covid wywołuje protesty (Forbes)

Pełny zasięg i aktualizacje na żywo na Coronavirus