Topline
Stopa inflacji w Wielkiej Brytanii skoczyła we wrześniu do najwyższego od 40 lat poziomu z powodu gwałtownie rosnących cen żywności i energii, pogłębiając kryzys związany z kosztami utrzymania w kraju i zwiększając presję na nękaną premier Liz Truss, gdy stara się ona ocalić swoją premierę.
We wrześniu inflacja w Wielkiej Brytanii osiągnęła najwyższy poziom od 40 lat.
AFP przez Getty Images
Kluczowe fakty
Stopa inflacji wzrosła do 10.1% w ciągu 12 miesięcy do września, według do brytyjskiego Urzędu Statystyk Narodowych (ONS).
ONS poinformował, że ceny konsumpcyjne wzrosły z 9.9% w sierpniu i powróciły do najwyższego poziomu od 40 lat z lipca.
Gwałtowny wzrost cen żywności był głównym motorem wzrostu, jak pokazują oficjalne dane, osiągając we wrześniu 14.5%, największy roczny skok od 1980 roku.
Do wzrostu przyczyniły się również rosnące rachunki za transport i energię, powiedział ONS.
Darren Morgan, dyrektor statystyk gospodarczych ONS, powiedziany utrzymujące się spadki cen benzyny „częściowo skompensowały” podwyżki gdzie indziej oraz odnotowały spadające ceny samochodów używanych i podróży lotniczych.
Aktualności
Wysoka, a nawet rekordowa inflacja uderza w gospodarki na całym świecie. Ceny konsumenckie w USA Róża 8.2% w ciągu 12 miesięcy do września. Rosnące ceny energii w strefie euro popychany inflacja do 10% we wrześniu, nowy rekord, choć w niektórych krajach wskaźniki są znacznie wyższe (inflacja w Estonii przekracza 24%). Rosnące koszty życia napędzają agendę polityczną na całym świecie – to klucz do sukcesu problem na nadchodzące semestry – i wyprowadził wielu na ulice protest domagać się więcej działań rządowych w celu obniżenia cen.
Kluczowe tło
Inflacja jest kluczową miarą wzrostu kosztów towarów i usług w czasie. W ujęciu realnym skutecznie zmniejsza wartość pieniądza w czasie, co oznacza, że dzisiejszy dolar będzie wart mniej niż dolar w przyszłości. Podczas gdy spodziewany jest stopień inflacji, a nawet zdrowy dla gospodarki, wysokie i niestabilne stopy procentowe mogą być niebezpieczne, a nawet, w bardzo skrajnych przypadkach, mogą wymknąć się spod kontroli i doprowadzić do załamania gospodarczego. Stopa inflacji w Wielkiej Brytanii znajduje się tuż poniżej 40-letniego maksimum 10.2%, które ustalono w lutym 1982 r., według do BBC. Kurs jest znacznie powyżej 2% Banku Anglii cel dla inflacji i banku centralnego Przewiduje inflacja osiągnie szczyt na poziomie 11% w październiku. Oczekuje, że inflacja pozostanie powyżej 10% przez „kilka miesięcy, zanim zacznie spadać”.
Styczna
Stawka zmniejszy to, co już jest nadwyrężonymi finansami wielu w Wielkiej Brytanii i zwiększy tragiczne koszty utrzymania kryzys. Ciągłe zakłócenia wywołane pandemią Covid-19 i rosyjska inwazja na Ukrainę spowodowały wzrost cen żywności i energii na całym świecie, a rynki zareagowały słabo do ciągle zmieniającej się polityki gospodarczej firmy Truss, która poważnie obniża wartość funta i zmusza bank centralny do interwencji.
Czego nie wiemy
Losy Truss. Nowy premier Wielkiej Brytanii jest głęboko i głęboko niepopularny, sondaże sugerują, nawet wśród członków i prawodawców jej własnej partii, z których wielu ma otwarcie mówił o wyrzuceniu jej. Po serii upokarzających zwrotów w kierunku niepopularnej i niefinansowanej polityki fiskalnej, którą zaprojektowała z byłym ministrem finansów Kwasim Kwartengiem – ponieważ był bezceremonialnie zwolniony-Kratownica zainstalowany nowy szef finansów Jeremy Hunt, aby zmienić kurs. Nie jest pewne, czy Truss będzie w stanie uratować swoją pracę i wielu prawodawców wierzę, że to kwestia „kiedy, a nie czy” ona odejdzie. Truss wielokrotnie wykluczała wyjazd, choć wiadomo, że zmieniła zdanie.
Na co uważać
Bank Anglii. Tempo inflacji za wrzesień zwiększy presję na dalsze podwyżki stóp procentowych w listopadzie. Bank stoi również pod presją, aby reagować na powtarzające się zmiany polityki fiskalnej, które wystraszyły rynki, spowodowały gwałtowny spadek funta i prawdopodobnie pobudziły dalszą inflację.
Inne dokumenty
Inflacja w Wielkiej Brytanii powraca do najwyższego od 40 lat poziomu 10.1% (Czasy finansowe)
Source: https://www.forbes.com/sites/roberthart/2022/10/19/uk-inflation-soars-to-101-a-40-year-high-as-cost-of-living-crisis-bites/