Książki do przeczytania o Rosji i Ukrainie

Czytanie wątków na Twitterze jest w porządku, ale jeśli chcesz lepiej zrozumieć problem, dobrym pomysłem jest czytanie książek. Poniżej znajdziesz książki do przeczytania o Rosji i Ukrainie, które poszerzą Twoją wiedzę o wojnie i obu krajach.

Władimir Putin: Wielu ekspertów zgadza się, że bez Władimira Putina Rosja prawdopodobnie nie rozpoczęłaby inwazji na Ukrainę na dużą skalę 24 lutego 2022 r. Doskonałym miejscem, aby dowiedzieć się więcej o rosyjskim przywódcy, jest profesor Uniwersytetu Syracuse Brian D. Taylor. Kodeks Putinizmu, co wyjaśnia światopogląd Putina i jego najbliższych zwolenników. Kolejną wybitną książką o Putinie jest dziennikarka Catherine Belton Lud Putina, z podtytułem „Jak KGB odbiło Rosję, a potem zajęło Zachód”. W Wszyscy ludzie Kremla: na dworze Władimira Putina, rosyjski dziennikarz Michaił Zygar maluje żywy portret otoczenia Putina i wpływ aparatu bezpieczeństwa.

In Słaby siłacz: Granice władzy w Rosji Putina, Timothy Frye twierdzi, że Putin jest podobny do innych autokratów – znacznie słabszy, niż się wydaje, po części dlatego, że musi polegać na słabych instytucjach państwowych. Dziennikarz Shauna Walkera Długi kac: Nowa Rosja Putina i duchy przeszłości daje kontekst temu, co stało się ostatecznym planem Putina dla Ukrainy. Pisze, że Putin użył „uproszczonej narracji o II wojnie światowej, by sugerować, że Rosja musi ponownie zjednoczyć się przeciwko obcemu zagrożeniu”.

Piotra Pomerantseva Nic nie jest prawdą i wszystko jest możliwe, przygody we współczesnej Rosji jest spojrzeniem od wewnątrz byłego producenta telewizyjnego na wczesną wolność w rosyjskiej telewizji w okresie postsowieckim – i jak Putin i jego sojusznicy zdusili tę wolność. W Między dwoma pożarami, New Yorker Moskiewski korespondent Joshua Jaffa wyjaśnia kontrolę Putina nad rosyjskimi mediami, wiarę w potrzebę silnego centralnego przywódcy, kompromisy zawierane przez wielu Rosjan i wydarzenia, które wskazywały na szerszą inwazję na Ukrainę.

Utraconą szansę, by Rosja stała się demokracją w stylu zachodnim z gospodarką nie obciążoną korupcją – jeśli taka możliwość istniała – można znaleźć w kilku książkach o reformach za rządów Borysa Jelcyna, zanim Putin został prezydentem. Te książki obejmują Chrystia Freeland's Wyprzedaż stulecia: wewnętrzna historia drugiej rewolucji rosyjskiej, Anders Åslund Rosyjska rewolucja kapitalistyczna i Karen Dawishy Kleptokracja Putina, w którym argumentuje, że „pod autorytarnym reżimem Rosji leży kleptokratyczny system danin”.

In Ani jeden cal: Ameryka, Rosja i tworzenie pozimnowojennego impasuME Sarotte przedstawia obszerną historię ekspansji NATO po upadku Związku Radzieckiego i upadku reżimów komunistycznych w Europie Wschodniej. Anne Applebaum Żelazna kurtyna: zrujnowanie Europy Wschodniej 1944-1956 i Timothy'ego Gartona Asha Czarodziejska Latarnia. Rewolucja '89 świadkiem w Warszawie, Budapeszcie, Berlinie i Pradze wyjaśnij, dlaczego tak wiele osób w Europie Wschodniej chciało, aby ich kraje przystąpiły do ​​NATO.

Istnieje gatunek książek, który można by nazwać „Powinieneś był mnie posłuchać o Putinie”. Należą do nich Garry Kasparov Nadchodzi zima: dlaczego Władimir Putin i wrogowie wolnego świata muszą zostać powstrzymani, Fiony Hill i Clifforda Gaddy'ego Pan Putin: agent na Kremlui Marka Galeottiego Musimy porozmawiać o Putinie: jak Zachód go myli, gdzie Galeotti słusznie przewidział: „Trudno dostrzec jakąkolwiek istotną poprawę w stosunkach z Rosją, dopóki Putin jest na Kremlu”. Wpis po lutym 2022 r.: Zagadka Rosji Michaiła Chodorkowskiego – który przez lata cierpiał w rosyjskim więzieniu, ale wierzy, że „Rosję można uratować przed niekończącą się sukcesją dyktatur, że może stać się normalnym krajem”.

Inne wojny Putina: Rosyjskie siły zbrojne popełnił powszechne łamanie praw człowieka na Ukrainie, w tym torturować, bombardowanie szpitale i atakowanie cywilów. Anna Borshchevskaya opisuje podobne okrucieństwa w: Wojna Putina w Syrii: rosyjska polityka zagraniczna i cena nieobecności Ameryki.

Mark Galeotti wyjaśnia brutalną taktykę zastosowaną w Wojny rosyjskie w Czeczenii 1994-2009. (Galeotti wypuści Wojny Putina: od Czeczenii po Ukrainę w 2022 r.) Ronald Asmus opisuje rosyjską inwazję na Gruzję i reakcję świata w Mała wojna, która zmieniła świat: Gruzja, Rosja i przyszłość Zachodu.

Historia sowiecka i rosyjska: Książki o rewolucji rosyjskiej autorstwa Richarda Pipesa i Sheili Fitzpatrick są doskonałym miejscem do rozpoczęcia poznawania okresu sowieckiego, a także nowej książki Antony Beevora Rosja: rewolucja i wojna domowa, 1917-1921. Książkę Beevora czyta się jak powieść. Orlando Figes ma dłuższą perspektywę w Rewolucyjna Rosja, 1891-1991: Historia i Historia Rosji. Szeroki przegląd historii Rosji można znaleźć w pracy Marka Galeottiego Krótka historia Rosji, o czym pisze Rodric Braithwaite Rosja: mity i rzeczywistość.

Roberta Podboju Wielki terror: ponowna ocena opisuje masowe mordy i represje rządu sowieckiego, a Anne Applebaum (Gułag: Historia) i Aleksandra Sołżenicyna (Archipelag Gułag) szczegółowo opisują okropności sowieckiego systemu obozów jenieckich. Dwie kolejne dobre książki należą do Paula R. Gregory'ego Terror według limitu i Mózg Lenina i inne opowieści z tajnych sowieckich archiwów, który opisuje przewrotność sowieckiego terroru pod rządami Stalina, zauważając, że władze wykorzystywały centralne planowanie do „wyznaczania celów egzekucji i więzienia. . . na poziomie regionalnym.”

Niewielka liczba istnień zniszczonych przez Stalina jest przedstawiona na: Listy mojego ojca: korespondencja z sowieckiego łagru (przez Memoriał) oraz w takich klasycznych dziełach jak Nadzieja przeciw nadziei i Porzucona nadzieja pisarka Nadieżda Mandelstam, żona poety Osipa Mandelstama.

Biografie Stalina obejmują dwie autorstwa Roberta Tuckera (Stalin jako rewolucjonista i Stalin u władzy) i dwa Stephena Kotkina (Stalin: Paradoksy władzy, 1878-1928 i Stalin: Czekając na Hitlera, 1929-1941).

Simona Sebaga Montefiore'a i Serwis Roberta są także biografami Stalina, których prace należy czytać. Serwis też napisał Lenin: Biografia, Historia współczesnej Rosji: od caratu do XXI wieku i Koniec zimnej wojny: 1985-1991. William Taubman napisał biografie Nikita Chruszczow i Michaił Gorbaczow. Dmitri Volkogonov, były sowiecki pułkownik, który stał się znanym rosyjskim historykiem, pisze krótkie, przekonujące portrety przywódców ZSRR w Autopsja imperium: Siedmiu przywódców, którzy zbudowali sowiecki reżim.

Ukraina: Wspaniała historia Ukrainy dostępna dla zachodnich czytelników to: Bramy Europy: historia Ukrainy przez Serhija Płochiego. Kolejną dobrze napisaną książką o Ukrainie jest Anna Reid Pogranicze. Podróż przez historię Ukrainy, gdzie, podobnie jak Płochy, opisuje tragiczne wydarzenia na Ukrainie, które obejmują rosyjskie tłumienie jej kultury, języka i aspiracji, głód Stalina, Holokaust, II wojnę światową i Czarnobyl, a następnie głosowanie za niepodległością oraz rosyjską ingerencję i agresję w latach po tym głosowaniu. Roberta Podboju Żniwa żalu i Anny Applebaum Czerwony głód: Wojna Stalina na Ukrainie zapewniają kompleksowe badania głodów wywołanych przez Sowietów, które spowodowały śmierć milionów Ukraińców.

Książka profesora Yale Timothy'ego Snydera Bloodlands: Europa między Hitlerem a Stalinem opisuje, jak Ukraińcy (i nie tylko) cierpieli przed i podczas II wojny światowej: „W środku Europy, w połowie XX wieku, reżimy nazistowski i sowiecki wymordowały około 14 milionów ludzi. . . . To historia politycznego masowego mordu”. Oddziela te 14 milionów od strat spowodowanych konfliktem zbrojnym. (Snyder prowadził wykłady kursowe na temat Ukrainy dostępne za darmo online.) W Sojusz diabłów: pakt Hitlera ze Stalinem, 1939-1941, Roger Moorhouse odrzuca „powojenną, uniewinniającą linię Kremla, że ​​Stalin po prostu kupował czas, podpisując pakt”.

Dla dłuższego odniesienia dotyczącego Krymu, który Rosja zaanektowała w 2014 roku, można znaleźć: Wojna krymska: historia Orlando Figes, który pisze: „Jeśli chodzi o cara, Mikołaja I, człowieka bardziej niż ktokolwiek odpowiedzialny za wojnę krymską, po części kierował nim nazbyt duma i arogancja, wynikająca z tego, że był carem przez 27 lat, częściowo z powodu jego poczucie, jak wielkie mocarstwo, takie jak Rosja, powinno zachowywać się wobec swoich słabszych sąsiadów, a częściowo przez rażące błędne kalkulacje dotyczące tego, jak inne mocarstwa zareagują na jego działania”. Czytelnicy odnajdą paralele do współczesności.

Dziennikarz Tim Judah (W czasie wojny: historie z Ukrainy) pisze: „Zbyt długo Ukraina, drugie co do wielkości państwo w Europie po Rosji, była jednym z najbardziej niedocenianych miejsc na kontynencie”. Tak już nie jest.

Z książek o okresie postsowieckim Ukrainy jasno wynika, że ​​wojna Rosji z Ukrainą rozpoczęła się w 2014 roku, a nie w lutym 2022 roku, jak może sądzić wielu w krajach zachodnich. W Strata: historia martwego żołnierza opowiedziana przez jego siostręOlesya Khromeychuk opowiada przejmującą historię o swoim bracie. Zginął walcząc w Donbasie po stronie ukraińskich sił zbrojnych w 2017 roku. Książka przypomina, ile istnień może zniszczyć wojna.

Ukraiński dziennikarz Stanisław Asejew, autor książki W izolacji: Wysyłki z okupowanego Donbasu, pisze o „podziemnych izbach tortur w Doniecku”, w których się znalazł: „Tutaj, w więzieniu, byłem świadkiem kilkudziesięciu złamanych istnień. . . ale także siła ludzkiej woli w sytuacjach, które wydawały się całkowicie beznadziejne”.

Ukraina kontra ciemność: myśli niedyplomatyczne Olexander Scherba, ukraiński dyplomata i były ambasador w Austrii, to prorocza analiza intencji Rosji wobec Ukrainy napisana przed inwazją na dużą skalę w lutym 2022 roku.

Pisał ukraiński pisarz Andrey Kurkov Dziennik Ukrainy: Wysyłki z Kijowa opisać protesty, które rozpoczęły się w 2013 roku i ich następstwa. W Walka naszego życia: Mój czas z Zełenskim, Ukraińska bitwa o demokrację i co to oznacza dla świata, Julia Mendel, b. sekretarz prasowy prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego, pisze o początkach wojny i podaje dane biograficzne swojego byłego szefa.

Literatura rosyjska i ukraińska: Rosyjscy autorzy wnieśli swój wkład do światowej kultury, mimo że rosyjscy i radzieccy przywódcy zabili, prawie zabili i ocenzurowali wielu największych pisarzy tego kraju.

Władze sowieckie zabiły Izaaka Babela (urodzonego w Odessie), zamęczyły Borysa Pasternaka za publikację Doktor Żywago za granicą i zdobycie Literackiej Nagrody Nobla uniemożliwiło Michaiłowi Bułhakowowi opublikowanie swojej najlepszej powieści (Mistrz i Małgorzata) za jego życia, a lista mogłaby być dłuższa. Fiodor Dostojewski przeżył rosyjski obóz jeniecki, a Aleksander Sołżenicyn przeżył sowiecki gułag. Lew Tołstoj miał szczęście nie zginąć podczas wojny krymskiej.

Do najbardziej znanych dzieł pisarzy rosyjskich należą: Zbrodnia i kara i Bracia Karamazow Fiodora Dostojewskiego, Anna Karenina i Wojna i pokój autorstwa Lwa Tołstoja, odgrywa i krótkie historie Antoniego Czechowa, Aleksandra Puszkina Eugeniusz Oniegin, Michaiła Lermontowa Bohater naszych czasów, Iwana Turgieniewa Ojcowie i Synowie, Sołżenicyna Jeden dzień w życiu Iwana Denisowicza, Jewgienija Zamiatina We (prekursor Orwella 1984). Zobacz także dzieła sowieckiego pisarza Władimir Wojnowiczu.

Oczywiście Tołstoj i Dostojewski napisali inne znane powieści i opowiadania. Turgieniewa Notatnik sportowca is przypisuje się wpływowi Decyzja cara Aleksandra II o zakończeniu pańszczyzny w Rosji. Turgieniew został aresztowany i spędził trochę czasu w więzieniu.

Współczesny pisarz rosyjski Siergiej Lebiediew napisał historie, takie jak o zatruwanie przeciwników reżimu, który trafił blisko domu. Inny współczesny pisarz rosyjski, Władimir Sorokin, autor Dzień Opricznika, żyje na wygnaniu ze względu na jego sprzeciw wobec wojny Rosji na Ukrainie.

Rosja rządziła Ukrainą i tłumiła język ukraiński. W rezultacie pisarze tacy jak Nikołaj Gogol zwykle pisali po rosyjsku, mimo że był urodzony na Ukrainie. W młodości przeprowadził się do Petersburga i pisał krótkie historie osadzony w Rosji i na Ukrainie. Jego najbardziej znaną powieścią jest: Martwe dusze.

Taras Szewczenko (1814-1861) to najsłynniejszy poeta Ukrainy. Pisał po ukraińsku i przypisuje się mu propagowanie kultury ukraińskiej, choć władze rosyjskie stłumił jego pisma. Istnieje kilka książki dostępne, które tłumaczą jego prace. Współcześni pisarze ukraińscy to Andrey Kurkov (Szare pszczoły), Oksana Zabużko (Badania terenowe w ukraińskim seksie), Serhij Żadan (Woroszyłowgrad) i inni.

Ta lista książek o Rosji i Ukrainie nie jest wyczerpująca, ale jest dobrym punktem wyjścia.