Topline
Szanghaj we wtorek osiągnął kluczowy kamień milowy w swoim planie ponownego otwarcia obejmującym trzy kolejne dni i nie było nowych przypadków Covid-19 poza wyznaczonymi strefami kwarantanny, jednak większość mieszkańców miasta będzie w dalszym ciągu borykać się z rygorystycznymi ograniczeniami, ponieważ władze planują ostrożne ponowne otwarcie, choć pojawiają się obawy na temat długoterminowego wpływu blokad na wzrost gospodarki Chin.
Mieszkaniec przechodzi obok pracownika w kombinezonie ochronnym, który stoi na straży zabarykadowanego wejścia do budynku … [+]
PRASA ZWIĄZANA Z NIMI
Kluczowe fakty
Zgodnie z Narodowa Komisja Zdrowia w Szanghaju zgłosiła 823 nowe przypadki, wszystkie na obszarach o najbardziej rygorystycznych ograniczeniach kwarantanny.
W przeciwieństwie do innych zamkniętych miast w Chinach, które zaczynają znosić ograniczenia po trzech dniach zerowej liczby infekcji poza obszarami objętymi kwarantanną, Szanghaj planuje stopniowe ponowne otwieranie, przy czym większość ograniczeń pozostanie w mocy co najmniej do 21 maja.
Większość mieszkańców Szanghaju znajduje się w izolacji od prawie siedmiu tygodni, co wywołuje złość i frustrację.
Zgodnie z Reuters, niektóre sklepy w całym mieście zaczęły się ponownie otwierać, ale większość ograniczeń w przemieszczaniu się nadal obowiązuje, a na drogach prawie nie widać prywatnych samochodów.
Tymczasem liczba przypadków w Pekinie utrzymuje się na stabilnym poziomie, ponieważ we wtorek miasto zgłosiło 52 nowe przypadki Covid-XNUMX, co skłoniło władze do dalszego zaostrzenia ograniczeń.
W publicznej transmisji w telewizji państwowej niektórym mieszkańcom pekińskiej dzielnicy Fengtai nakazano nie opuszczać swoich dzielnic, podczas gdy na osiedlach mieszkaniowych w Chaoyang – największej dzielnicy miasta – przeprowadzano kontrole stanu zdrowia w punktach wyjścia.
Kluczowy cytat
„Jesteśmy bardzo zaniepokojeni bieżącymi i przyszłymi inwestycjami amerykańskich i innych zagranicznych firm w Chinach, ponieważ ludzie nie mogą uzyskać dostępu do podróży. Niestety blokada Covid w tym roku i ograniczenia na ostatnie dwa lata będą oznaczać za trzy, cztery, pięć lat, najprawdopodobniej zobaczymy spadek inwestycji” – Michael Hart, prezes Amerykańskiej Izby Handlowej w Chiny ostrzeżony we wtorek na imprezie. Kilka grup ostrzegło, że bezkompromisowa polityka Chin „zero Covid” może mieć poważny wpływ na gospodarkę kraju.
Kluczowe tło
W poniedziałek urzędnicy w Szanghaju po raz pierwszy ustalił harmonogram za zakończenie blokady miasta. Władze podały, że ponowne otwarcie będzie odbywać się etapami, a ograniczenia w przemieszczaniu się będą obowiązywać do 21 maja. Oczekuje się, że do 1 czerwca blokady zostaną całkowicie zniesione, ale mieszkańcy miasta nadal będą proszeni o częste poddawanie się testom. Wiceprezydent miasta Zong Ming ostrzegł jednak, że plan ponownego otwarcia będzie uzależniony od sytuacji, w której liczba przypadków nie wróci, a władze miasta „pozostaną trzeźwe”. Chiny gorliwie trzymają się planu „zero Covid”, mimo że obecne epidemie w Szanghaju i Pekinie są napędzane przez wysoce zaraźliwy wariant wirusa omikronowego BA.2. Wszelkie próby kwestionowania twardej strategii, która obejmuje rygorystyczne blokady i masowe testy w celu ograniczenia epidemii, spotykały się z odrzuceniem i cenzura od państwa.
Inne dokumenty
Normalność w Szanghaju wciąż „daleko”, pomimo cenionego statusu „zero COVID”. (Reuters)
Ścisła 6-tygodniowa blokada Szanghaju zbliża się do końca, gdy epidemia Covid złagodzi (Forbes)
Źródło: https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2022/05/17/shanghai-hits-key-zero-covid-milestone-but-no-immediate-end-to-lockdown-downer-concerns- o-chińskiej gospodarce/