Pisarz „Motu Patlu” Niraj Vikram i jego fascynacja indyjską mitologią i kulturą

Pisarz Niraj Vikram napisał jedne z najpopularniejszych programów dla dzieci w Indiach: Motu Patlu, SonPari i shaka laka bum bum. W tym wywiadzie zdradza, dlaczego woli zachować indyjskie wartości w swoich programach, zamiast podążać za trendem zachodniej popkultury. Jeden z jego ostatnich programów nosi tytuł Pandawowie – opowiada o opowieściach z dzieciństwa Pandawów, pięciu bohaterskich braci z indyjskiego eposu Mahabharat.

Spędziwszy dzieciństwo w indyjskim stanie Uttar Pradesh, Vikram zaczął pisać sztuki już od czasów szkolnych i kontynuował to na studiach. Wspominając czasy, kiedy miał wielką przerwę z możliwością pisania Motu Patlu – program, który natychmiast zdobył popularność, Vikram mówi: „Napisałem Sonpari wcześniej, a potem został wezwany do pisania Motu Patlu (inspirowane popularnymi komiksami Lotpot). Uwielbiałem komiksy. Jako pisarz napiszę to, co jest dane, ale mam też odpowiedzialność wobec naszych dzieci i społeczeństwa – wolę historie zakorzenione w naszej kulturze i pochodzeniu. Motu Patlu stał się hitem i otworzył drzwi dla innych lokalnych treści z dziedziny animacji, zmienił rynek.”

Popularny program telewizyjny dla dzieci wykorzystuje tło kultury indyjskiej klasy średniej i małych miasteczek, a także oferuje subtelne wiadomości odpowiednie dla małych dzieci. Zapytany, czy kiedykolwiek czuł presję podążania za kreskówkami w stylu Marvela lub DC, tak jak robi to większość programów dla dzieci, Vikram odpowiada: „Zawsze wolałem trzymać je blisko mojej rzeczywistości. Niewiele się różni – mają dobro ze złem i my też. Oboje chcą uczyć dzieci dobrych rzeczy. To tylko sposób na opowiedzenie tego, który zmienia się wraz z kulturą”.

Pisarz ujawnia, że ​​przez pięć lat służył również w armii indyjskiej. „Chciałem przyjechać do Bombaju, ale usiadłem też na konkurencyjnych egzaminach dla wojska (SSC – krótka praca w służbie, która daje kandydatom możliwość wcześniejszego odejścia z armii indyjskiej). Przeniosłem się nawet do Bombaju i pracowałem przez kilka miesięcy, kiedy powiedziano mi, że zostałem wybrany do wojska. Podczas moich dni w wojsku odwiedziłem Bombaj i włóczyłem się po okolicy, szukając miejsc, w których mógłbym się zatrzymać, gdy zrezygnuję i ponownie przeniosę się do miasta. Ale życie w wojsku było cudowne, nie odszedłbym z wojska, gdybym nie marzył o Bollywood.

Pisarz dzieli się również tym, że jego marzeniem jest napisanie spektaklu o dzieciństwie hinduskiego boga Śiwy, ponieważ o jego dzieciństwie napisano niewiele.

(Rozmowa została zredagowana i skondensowana dla jasności.)