(Bloomberg) — Zamknięcie kluczowego rurociągu w Ameryce Północnej po wycieku ropy w Kansas zakłóciło przepływ dostaw ropy naftowej przez Stany Zjednoczone w czasie, gdy niestabilna sytuacja podażowa wstrząsnęła rynkami zmiennością.
Najczęściej czytane z Bloomberg
Według osób zaznajomionych ze sprawą, TC Energy Corp. ogłosiła, że w jej systemie rurociągów naftowych Keystone wystąpiła siła wyższa. Klauzula kontraktowa jest używana, gdy firma napotyka nieprzewidziany „działanie siły wyższej” i zazwyczaj wskazuje, że umowy na dostawy wkrótce nie zostaną zrealizowane. Ogromny ropociąg, który może przenosić ponad 600,000 14,000 baryłek dziennie, został zamknięty w środę wieczorem. Szacuje się, że podczas wycieku uwolniono około XNUMX XNUMX beczek.
Keystone jest głównym kanałem łączącym pola naftowe w Kanadzie z rafineriami na wybrzeżu Zatoki Perskiej w USA, a wszelkie przedłużające się zakłócenia prawie na pewno odbiją się na zapasach ropy w USA. Już teraz zapasy w Cushing w stanie Oklahoma, największym w kraju centrum magazynowym, są najniższe od lipca – i sezonowo najniższe od wielu lat. Dostępność była ograniczona po tym, jak rafinerie przyspieszyły przetwarzanie w odpowiedzi na duży popyt na benzynę.
Kontrakty futures na ropę naftową West Texas Intermediate na krótko skoczyły o ponad 4%, osiągając poziom 75 USD za baryłkę, po czym zyski się odwróciły. Fizyczne ceny ropy naftowej na wybrzeżu Zatoki Perskiej również na krótko wzrosły w związku z oczekiwaniami ograniczenia dostaw po przerwie. Pod koniec czwartkowego dnia handlowego ceny wróciły do wartości ujemnych, ponieważ inwestorzy zakładali, że co najmniej jeden segment linii zostanie wkrótce wznowiony.
Wpływ na konsumentów może być ograniczony. Krótsze zakłócenie mogłoby prawdopodobnie zostać wchłonięte przez rynek po niedawnym odbudowaniu zapasów benzyny w USA. Mimo to przedłużająca się, poważna awaria rurociągu spowodowałaby wzrost cen benzyny w chwili, gdy konsumenci zaczynali odczuwać ulgę w związku z rosnącymi kosztami paliwa, które stały się głównym problemem politycznym kraju.
System Keystone zaczyna się w zachodniej Kanadzie i biegnie do Nebraski, gdzie się rozdziela. Jedna gałąź kieruje się na wschód do Illinois, a druga biegnie na południe przez Oklahomę i dalej do amerykańskiego centrum rafineryjnego na Texas Gulf Coast.
Wyciek nastąpił po kilku innych wyciekach, które miały miejsce w Keystone w ostatnich latach. System został zamknięty w październiku 2019 roku po rozlaniu tysięcy baryłek ropy w Dakocie Północnej.
Handlowcy powiedzieli, że spodziewają się, że ostatnia awaria potrwa ponad tydzień, ponieważ wpływa na drogę wodną, co może potencjalnie skomplikować prace porządkowe. TC z siedzibą w Calgary nie od razu oszacowało, ile ropy wyciekło, ani harmonogramu ponownego uruchomienia.
Śledztwo „w toku”
Departament Środowiska i Energii Nebraski potwierdził, że incydent miał miejsce w Kansas. Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration, federalny regulator, powiedział, że w środę wysłał personel na miejsce wycieku ropy w pobliżu Waszyngtonu w stanie Kansas.
„Dochodzenie PHMSA w sprawie przyczyny wycieku jest w toku” – poinformowała agencja.
Wpływ na amerykańskie rafinerie, które opierają się na ropie z Keystone, będzie zależał od tego, jak długo cała linia lub każdy segment będzie nieczynny. Jeśli segment zasilający Środkowy Zachód na północ od miejsca, w którym doszło do wycieku, wkrótce zostanie uruchomiony, może to nie mieć dużego wpływu na rafinerie w regionie.
Jenna Delaney, szefowa Energy Aspects Ltd ds. ropy naftowej w Ameryce Północnej, powiedziała, że głównym problemem są rafinerie w pobliżu Cushing i te w Kansas, które przetwarzały w tym roku aż 30% kanadyjskiej ciężkiej kwaśnej ropy z magazynu Cushing.
„Te rafinerie nie są w stanie pozyskać żadnych innych ciężkich kwaśnych paliw poza kanadyjskimi”, podczas gdy rafinerie wzdłuż wybrzeża Zatoki Meksykańskiej mogą znaleźć innych dostawców, powiedział Delaney.
Jest prawdopodobne, że spread między ropą ciężką Western Canadian Select (WCS), a wzorcową ropą West Texas Intermediate, wycenioną w Houston, „spadnie z powodu tej przerwy”, powiedział Delaney, dodając, że różnica może „łatwo” się zmniejszyć, „jeśli ta przerwa zostanie przedłużony”.
–Z pomocą Roberta Tuttle, Ariego Nattera i Alexa Longleya.
(Dodaje rozmiar wycieku w drugim akapicie)
Najczęściej czytane z Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Źródło: https://finance.yahoo.com/news/keystone-pipeline-shut-down-oil-134917855.html