Kate Del Castillo o reprezentacji, El Chapo i La Reina Del Sur 3

Kate del Castillo rozpoczęła karierę aktorską 30 lat temu w meksykańskich telenoweli, takich jak Muchachita. W 2007 roku zadebiutowała w Hollywood w głównej roli, ale jej pozycja jako międzynarodowej celebrytki gwałtownie wzrosła w 2011 roku dzięki Królowa Południa (Królowa Południowej). Wcieliła się w postać Teresy Mendozy, kobiety z Meksyku, która staje się najpotężniejszym handlarzem narkotyków na południu Hiszpanii. Telemundo „Super Series” pobił rekordy oglądalności, a finał debiutanckiego sezonu pokonał wszystkie amerykańskie sieci telewizyjne, niezależnie od języka. Sezon 2 miał swoją premierę osiem lat później, w 2019 roku, kończąc swój bieg jako najlepszy program w USA w swoim przedziale czasowym, niezależnie od języka.

W 2015 roku del Castillo pośredniczyła w wywiadzie między aktorem Seanem Pennem a niesławnym szefem handlu narkotykami Joaquínem „El Chapo” Guzmánem, w związku z którym była badana przez rząd meksykański.

W tym wywiadzie Kate opowiada o reprezentacji Hollywood, swojej stronie kontrowersji Sean Penn – El Chapo i czego się spodziewać w trzecim sezonie Królowa del Sur, który zadebiutuje we wtorek 18 października o godzinie 9:XNUMX ET/PT na Telemundo.

Ten wywiad został zredagowany dla zwięzłości i jasności.

Warner Bros. Discovery anulowane Dziewczyna nietoperz, z udziałem afro-latynoskiej Leslie Grace. James Franco został obsadzony w roli Fidela Castro w nadchodzącym filmie. John Leguizamo szczególnie głośno wypowiadał się na temat braku sprawiedliwej reprezentacji w Hollywood, przytaczając wiele historycznych przykładów białych aktorów grających role latynoskie. Jakie jest twoje zdanie?

Kate del Castillo: Minęło 20 lat, odkąd tu jestem i nigdzie nie idziemy. Nadal nie jesteśmy obsadzeni. Nie widuję jeszcze wielu ludzi, którzy wyglądają jak ja i mówią jak ja.

Latynosi stanowią 19 procent populacji USA, ale tylko trzy procent ołowiu działającego ról i jeden procent reżyserów.

Kate del Castillo: Szczerze mówiąc, to jest dla mnie bolesne. Jestem tu od dłuższego czasu i próbuję dojść do punktu, w którym nie muszę się tłumaczyć – kim jestem i czym się różnię od Evy Longorii, Jennifer Lopez czy Evy Mendes. To nie jest porównanie do bycia lepszym od innych. Po prostu przynoszę coś innego. Przestańcie nas uprzedmiotawiać i seksualizować, co jest trudne także dlatego, że jako aktorki chcemy pracować. Czasami trudno jest odróżnić postać, która jest zseksualizowana, a postacią, która jest po prostu seksowna. To cienka linia. Ale wciąż musimy się tak wiele nauczyć i zaczynam się męczyć.

Zmieniając kierunek, czy jest coś, co zrobiłbyś inaczej – teraz, kiedy już to przeżyłaś – podczas kontrowersji wokół wywiadu z El Chapo i Seanem Pennem?

Kate del Castillo: Czułem się tak głupio grany przez tę postać, [Sean] Penn, że chciałbym być mądrzejszy w ten sposób – nie tak naiwny. Ale zrobiłbym wszystko w ten sam sposób, ponieważ miałem ku temu dobre powody. Jestem aktorem walczącym w Stanach Zjednoczonych i chciałem stworzyć niesamowitą historię – i dlaczego nie? Ktoś chciał mi go dać, tak jak wielu innych aktorów i producentów robiło to wcześniej. Zdecydowanie było coś [w tej kontrowersji], co miało związek ze mną jako Meksykanką i kobietą.

Chciałbym, żeby było inaczej i biorę odpowiedzialność za każdą podjętą przeze mnie decyzję. Ale było tak wiele innych rzeczy, które nie były w moich rękach – a ja nawet nie zdawałem sobie z tego sprawy, ponieważ oni mnie z tego wyrzucili. Nie poinformowali mnie o wielu rzeczach, które działy się wokół całej sprawy. Teraz, kiedy żyję, a moi rodzice i rodzina mają się dobrze, mówię, że to była wspaniała przygoda.

Pomogła ci wyrwać się ze stereotypu ładnej aktorki bez dużej głębi.

Kate del Castillo: Prawdopodobnie — ale nie był to najlepszy sposób na zrobienie tego. Z cytryn staramy się zrobić margarity. Z drugiej strony wiem, że do końca życia będę napiętnowany – ale to w porządku. Ten moment nie określa, kim jestem. Miałem już karierę i nadal pracuję, dzięki Bogu.

Przejdźmy do trzeciego sezonu La Reina del Sur. Czego możemy się spodziewać?

Kate del Castillo: Teresa Mendoza jest wojowniczką, o której wszyscy wiedzieliśmy, że została wzmocniona na wiele sposobów. Wychodzi z więzienia po czterech latach odosobnienia. Jest szalona i bardzo bystra. Co robiła przez te cztery lata? Trening nie tylko fizycznie, ale i psychicznie. Więc to jest Teresa Mendoza, której musisz się spodziewać. Chce zobaczyć swoje dziecko. Chce zemsty – i oczywiście wolności. Wszystko po to, by mogła odejść ze swoim dzieckiem i choć raz w życiu swobodnie żyć.

Co jeszcze możesz nam powiedzieć?

Kate del Castillo: Wybieramy się do Ameryki Łacińskiej, co jest niesamowite dla ludzi, którzy nigdy tam nie byli la majestatyczny każdej lokalizacji. Pokazujemy wspaniałą Amerykę Łacińską. Pojechaliśmy do Machu Picchu w Peru. Pojechaliśmy do Salar de Uyuni w Boliwii. Pojechaliśmy do Argentyny, Kolumbii, Meksyku – tak wiele miejsc.

A teraz, La Reina, nie handluje już narkotykami. Musiała zrobić kilka rzeczy z handlarzem narkotyków w sezonie 2, ale wypadła z tego biznesu. Dzięki Bogu, bo myślę, że wszyscy mamy dość seriali narko. Ten sezon stał się jak thriller polityczny lub, powiedzmy, polityczny thriller akcji. To jak 60 małych filmów – tak pięknie jest nakręcony, takie są wartości produkcji w tym trzecim.

Filmowanie musiało być przygodą.

Kate del Castillo: W tym trzecim mówimy w każdym języku. To takie inkluzywne. Mówimy po włosku i rosyjsku, nawet dialektami Boliwii, Amaya i Keczua, aw Kolumbii Arawakan. Niczego nie sfałszowaliśmy. Wszyscy aktorzy pochodzą z lokalnego kraju, więc jesteśmy bardzo przywiązani do rzeczywistości. Jesteśmy z tego bardzo dumni.

Robisz to, o czym rozmawialiśmy na początku. Obsadzasz ludzi w społeczności na role dotyczące społeczności. To jest to, co każdy musi zrobić, zwłaszcza mainstreamowy Hollywood.

Kate del Castillo: Absolutnie muszą zacząć odróżniać Kolumbijczyka od Meksykanina od Wenezuelczyka. Możesz mieć tak wiele różnych akcentów. To jest takie piękne. Nie jesteśmy tylko Meksykanami.

Wspomniałeś o transformacji Teresy Mendozy. Czy możesz podać nam szczegóły? Czy musisz przejść dużo treningu walki?

Kate del Castillo: Tak zrobiłem i to wszystko moja wina. To było takie głupie, bo nikt mnie o to nie pytał, ani reżyser, ani producent. Ponieważ Teresa od tylu lat jest sama w więzieniu, moim celem było nie tylko schudnąć, ale także zostać rozerwaną. Jest gotowa – i zobaczysz, jak walczy.

Chciałem, żeby wyglądała inaczej, żeby zobaczyła prawdziwą zmianę. Tak bardzo tego żałowałem później. W drugim miesiącu chciałem się zabić, ale było warto. Kiedy obejrzałem pierwsze siedem odcinków, pomyślałem, że byłoby to dobre dla fanów, aby zobaczyć więcej Teresy Mendozy. . . Mendoza nigdy.

Posłuchaj pełnego odcinka The Revolución Podcast, w którym występuje aktorka Kate del Castillo ze współprowadzącymi Kathryn Garcia Castro, Diego Lastra, Linda Lane González i Court Stroud, na Podcasty Apple, Spotify, Google, Amazonka
AMZN
AMZN
AMZN
AMZN
, lub przez
klikając tutaj.

Źródło: https://www.forbes.com/sites/courtstroud/2022/10/18/kate-del-castillo-on-representation-el-chapo-and-la-reina-del-sur-iii/