Czy Japonia jest otwarta dla podróżników? Niektórzy mieszkańcy nie są gotowi na ponowne otwarcie granic

Podczas gdy kraje w Azji ponownie otwierają się na międzynarodowych podróżnych, Japonia – jedno z najpopularniejszych miejsc na kontynencie – pozostaje mocno zamknięta.

Wkrótce może się to zmienić. Premier Fumio Kishida ogłosił w czwartek na konferencji prasowej w Londynie, że Japonia złagodzi kontrole graniczne w czerwcu.

Miejscowi często świętują złagodzenie ograniczeń granicznych związanych z pandemią, ale niektórzy w Japonii twierdzą, że nie mają nic przeciwko utrzymaniu tych środków.

Jeszcze przed pandemią wielu miejscowych wolało podróżować po kraju, a krajowa turystyka wyniosła w 21.9 r. 167 biliona jenów (2019 miliardów dolarów), według wspieranych przez rząd danych. Japońska Agencja Turystyczna.

Chociaż Japończycy mogą obecnie podróżować za granicę, wielu „nie chce wyjeżdżać za granicę” i zamiast tego wybiera „podróżowanie po kraju”, powiedział Dai Miyamoto, założyciel biura podróży Zlokalizowane w Japonii.

Izumi Mikami, starszy dyrektor wykonawczy w Japan Space Systems, odwiedził wyspy Kiusiu i Okinawę, dwa turystyczne miejsca przed pandemią. Powiedział, że czuje się bezpieczniej, gdy wokół jest mniej turystów.

Niektórzy korzystają z okazji, by być na świeżym powietrzu po spędzeniu dużej ilości czasu w domu.

Shogo Morishige, student uniwersytetu, wielokrotnie jeździł na narty do Nagano – prefektury, w której odbywały się Zimowe Igrzyska Olimpijskie w 1998 roku – i powiedział, że jest „zaskakująco zatłoczona” przez mieszkańców.

„Wszyscy podobni do nas nie podróżowali przez długi czas… W tej chwili jest prawie tak, jakby [Covid-19] tak naprawdę nie istniał” – powiedział Morishige. „Myślę, że już nikt się tego nie boi”.

Inni wyruszyli w nowe miejsca.

„Po przeprowadzce do prefektury Yamagata zacząłem odwiedzać miejsca, do których normalnie bym nie chodził, takie jak ośrodki narciarskie… gorące źródła w górach, akwaria i piaszczyste plaże” — powiedział Shion Ichikawa, pracownik ds. zarządzania ryzykiem w firmie internetowej Line.

Liczba podróżujących z zagranicy do Japonii spadła z prawie 32 milionów w 2019 r tylko 250,000 na 2021, według Japońskiej Narodowej Organizacji Turystycznej.

Mając klientelę prawie wszystkich mieszkańców, niektóre biura podróży przeprojektowały swoje wycieczki, aby dostosować je do lokalnych interesów.

Japońscy podróżnicy odeszli od odwiedzania dużych miast i wybierają doświadczenia na świeżym powietrzu, które mogą „odkryć pieszo” – powiedział Miyamoto. Firma Japan Localized — która przed pandemią organizowała wycieczki dla anglojęzycznych obcokrajowców — współpracowała z lokalną firmą turystyczną Mai Mai Kioto i Mai Mai Tokyo, aby zapewnić piesze wycieczki w języku japońskim.

Ludzie w całej Japonii również spędzają czas na kempingach i onsenach — lub gorące źródła — uzdrowiska, powiedział Lee Xian Jie, główny programista w firmie turystycznej Craft Tabby.

„Kempingi stały się bardzo popularne” – powiedział. „Wypożyczanie przyczep kempingowych i sprzedaż sprzętu outdoorowego mają się bardzo dobrze, ponieważ ludzie dużo częściej wychodzą na zewnątrz”.

Luksusowe onseny popularne wśród młodszych ludzi „mają się całkiem dobrze”, ale tradycyjne onseny cierpią, ponieważ osoby starsze „dość boją się Covida” i nie wychodzą zbyt często, powiedział Lee.

Firma Craft Tabby organizowała wycieczki piesze i rowerowe w Kioto, ale przeniosła się do sieci, gdy wybuchła pandemia. Gdy kraje ponownie otwierają swoje granice, „wycieczki online nie radzą sobie dobrze”, a uczestnictwo „spadło prawie do zera” – powiedział Lee.

Zmieniają się apetyty turystów i ludzie szukają „niszowych” zajęć na „obszarach wiejskich, gdzie nie jest tak gęsto zaludniony” – powiedział.

Lee mieszka teraz na południe od Kioto, w wiosce Ryujinmura i planuje organizować wycieczki po wiejskim miasteczku, gdy turyści wrócą.

„Musimy pomyśleć o wycieczkach i zajęciach tutaj, gdzie ludzie mogą odkrywać nowe rzeczy” – dodał.

Według Japan Tourism Agency w 32 r. Japonię odwiedziło prawie 2019 mln międzynarodowych gości — w porównaniu z zaledwie 6.8 mln zaledwie dziesięć lat wcześniej.

Szybki wzrost liczby turystów spowodował, że duże miasta, takie jak bogate kulturowo miasto Kioto, zmagały się z nadmiernym ruchem turystycznym.

Mieszkańcy Kioto mówią teraz, że „powróciła cisza”, powiedział Miyamoto, który opowiedział o przypadkach, w których zagraniczni turyści mówili głośno i byli nieuprzejmi w stosunku do miejscowych.

Podobnie Lee powiedział, że „wielu ludzi, którzy byli bardzo zdenerwowani nadmiernym ruchem turystycznym w Kioto”, mówi teraz, że „wydaje się, jak Kioto było 20 lat temu – stare dobre Kioto”.

Ale to może się skończyć.

Oświadczenie premiera Kishidy może nie być mile widzianą wiadomością dla części japońskiej populacji.

Ponad 65% respondentów w niedawnej ankiecie przeprowadzonej przez japońską stację nadawczą NHK stwierdziło, że zgadza się ze środkami granicznymi lub uważa, że ​​należy je wzmocnić, zgodnie z The New York Times.

miejscowy raporty wskazują międzynarodowi podróżni mogą potrzebować wielu testów Covid-19 i rezerwacji wycieczki zorganizowanej, aby wejść, chociaż JNTO powiedział CNBC, że nie otrzymali jeszcze wiadomości na ten temat. To jednak może nie wystarczyć do spacyfikowania części mieszkańców.

Wydatki zagranicznych turystów stanowią mniej niż 5% ogólnego produktu krajowego brutto Japonii, więc „nie jest zaskoczeniem, że rząd podejmuje decyzje, traktując priorytetowo” inne branże, powiedział Shintaro Okuno, partner i prezes Bain & Company Japan, odnosząc się do tego, dlaczego kraj pozostawał zamknięty.

Ostatnia decyzja może być najbardziej niepopularna wśród starszych obywateli Japonii, powiedział Ichikawa. Prawie 1 na 3 ma ponad 65 lat, co czyni Japonia jest domem dla największego odsetka osób starszych na świecie, według organizacji badawczej PRB.

„Osoby starsze są bardziej uprzedzone niż osoby młodsze, że Covid-19 jest przynoszony przez obcokrajowców” – powiedział Ichikawa. „To zrozumiałe, że w Japonii – kraju ludzi starszych – politycy muszą zacieśniać granice, aby chronić ich fizycznie i psychicznie”.

Kiedy pandemia osiągnęła szczyt, Japończycy obawiali się nawet osób z innych części Japonii odwiedzających ich rodzinne miasta.

„Widziałem szyldy w parkach publicznych i atrakcjach turystycznych z napisem „żadnych samochodów spoza Wakayamy”” – powiedział Lee. „Ludzie bardzo bali się innych spoza prefektury”.

Jednak mieszkańcy miast mogą mieć odmienne zdanie.

„Japonia jest zbyt surowa i konserwatywna” w kontrolowaniu Covid-19, powiedział Mikami, który ma siedzibę w Tokio.

Miyako Komai, nauczycielka mieszkająca w Tokio, powiedziała, że ​​jest gotowa na zmianę.

„Musimy zaprosić więcej obcokrajowców”, aby japońska gospodarka mogła się odbudować, powiedziała. „Nie zgadzam się, że chcemy wzmocnienia środków… Musimy zacząć żyć normalnie”.