Howard Gordon opowiada o „Oskarżonym”, przebojowym programie, o który walczył, by zostać aktorem

Kiedy Oskarżony miał swoją premierę w Fox, pobił rekordy.

Program Fox, najnowsze dzieło legendarnego scenarzysty i producenta telewizyjnego Howarda Gordona, był najwyżej ocenianym i najczęściej oglądanym debiutem w dowolnej sieci od trzech lat. Przyciągnął 8.4 miliona widzów. Nowe odcinki będą emitowane we wtorkowe wieczory.

Co tydzień pojawiają się nowe postacie w sądzie oskarżone o przestępstwo i opowiadają o tym, jak się tam znaleźli. Seria antologii jest inspirowana oryginalnym, uznanym i wielokrotnie nagradzanym brytyjskim programem stworzonym przez Jimmy'ego McGoverna.

Dogoniłem Gordona, który służy jako Oskarżonyproducenta wykonawczego i showrunnera, aby omówić swój najnowszy sieciowy hit i walkę o jego realizację.

Szymon Thompson: Oskarżony pobił rekordy oglądalności w momencie debiutu. Rzadko rozmawiam z ludźmi po tym, jak ich programy wylądują, więc nigdy nie wiadomo, czy publiczność się zgodzi. Jakie to uczucie widzieć publiczność reagującą tak, jak tego oczekiwałeś?

Howarda Gordona: Jest kolejka Wiadomości z transmisji gdzie myślę, że to William Hurt powiedział: „Co robisz, gdy spełnia się wszystko, o czym zawsze marzyłeś?” i myślę, że to Albert Brooks odpowiedział: „Zachowaj to dla siebie. Nie chcesz wyznać swojego sekretnego pragnienia. Nie chodzi nawet o bicie rekordów i tego typu rzeczy, ponieważ w tym szczególnym wieku i czasie mojego życia bardzo głęboko czułem ten program. Uwielbiam to, ale jak mówisz, nigdy nie wiadomo. Nikt nie chciał robić antologii. To nie było tak, że walili w moje drzwi, żeby to zrobić. Powiedziałem: „Jak możemy zbliżyć się do tej szalenie skomplikowanej, pełnej wyzwań rzeczywistości, w której wszyscy żyjemy, a następnie, bez opowiadania prawdziwej historii, rozpoznać podstawową prawdę o świecie i zobaczyć siebie”. Nazwę to silnikiem empatii lub mostem współczucia. Myślę, że mamy nadzieję, że pod koniec jednego z tych odcinków byłeś zabawny, ale mam nadzieję, że istnieje głębsza rozmowa, która zostanie zainicjowana tym, co założymy stół tutaj.

Thompson: Nawet jeśli stworzysz świetny program, który robi te rzeczy, nadal nie gwarantuje to, że ludzie go obejrzą.

Gordona: Prawidłowy. Nadal będę trzymał suchy puder, ponieważ wyglądam na optymistę, ale tak naprawdę nim nie jestem. Jednak wspaniale, że mieliśmy wiatr w żaglach z meczu NFL. Szczerze mówiąc, gdy zbliżaliśmy się do bramki startowej, wszyscy trochę się przestraszyli. Mówili: „O mój Boże, nie możemy wyemitować tego odcinka Chiklis”. Ludzie oglądali mecz piłki nożnej, jedli pizze i piwo i nie zamierzali tego robić”, ale było odwrotnie. 24 był moim przykładem. Program jeszcze się nie rozpoczął; kręciliśmy nasz szósty odcinek, wydarzył się 9 września, a oni rozważali włączenie się. Z pewnością musieliśmy zmienić niektóre z nich. Nakazem były wtedy blue sky show, czyli lżejsze programy i komedie, ale okazało się, że ludzie chcieli mieć to sąsiednie doświadczenie, które do nich przemówiło. W tamtym czasie potrzebowali bohatera. Ludzie chcą mieć możliwość spojrzenia nieco głębiej bez narażania się na ryzyko związane z ich inwestycją. Jest w tym coś podglądacza, co moim zdaniem łączy, i mam nadzieję, że jest zabawne, bo musi. Z Oskarżony jako antologia opowiadań, program spełnia emocjonalny kontrakt: ludzie mogą się dostroić i oczekiwać, że będą mieszkać w przestrzeni, która będzie im wystarczająco znana. Wrócą po to, zamiast zobaczyć, co stało się z powracającą postacią.

Thompson: Oskarżony jest oparty na brytyjskim programie Jimmy'ego McGoverna, ale to jest jego własna sprawa i angażuje się inaczej.

Gordona: Kiedy już sprzedałem program i spojrzałem na niego, nie chciałem dokonywać drobnych zmian, takich jak zmiana Nigela na Nicka. W tej historii było coś w rodzaju północno-industrialnej identyczności, więc miałem kilka sposobów, aby ją odtworzyć, ale w jej sednie, ponieważ musisz opowiadać historie tak szybko, czułem, że w przypadku niektórych postaci w oryginale też wiele rzeczy musiało się wydarzyć. Mieliśmy mniej czasu, niektóre z tych odcinków trwały 55 minut, a ja miałem tylko 43, więc musiałem mieć więcej powściągliwości, ponieważ miałem mniej nieruchomości. Wymagało to kompresji i ćwiczenia dyscypliny. Musiałem zapytać: „Jak sprawić, by widzowie poznali postać i zaangażowali się w sytuację, w której mają tylko zgrubne kontury, ale po sekwencji tytułowej mówią:„ Co się stało? Chodzi o to zaręczyny. Cieszę się, że użyłeś tego słowa; Jestem dumny z tego, jak to rozszyfrowaliśmy. W mojej ocenie spędziliśmy więcej czasu na poznawaniu bohaterów niż w wersji brytyjskiej, więc w pewnym sensie czułem się, jakbym był na tym beneficjentem. Musisz zrobić to po swojemu. Biuro jest najlepszym przykładem brytyjskiej adaptacji, ponieważ dopiero gdy przestali brać brytyjskie scenariusze i zastanawiali się, jak mogliby zrobić coś inaczej, stało się to samo w sobie.

Thompson: Dotknąłeś faktu, że jest to program w formie antologii i trudno było go sprzedać. Bardzo chciałbym zobaczyć niektóre bitwy i usłyszeć niektóre z waszych rozmów, które przekonały ich do tego. Oskarżony nie stroni od gorących tematów.

Gordona: Zawsze powtarzałem i mam nadzieję, że nie przemawiam w szkole i będą na mnie krzyczeć, ale myślę, że Michael Thorn, prezes ds. rozrywki w Fox, i jego zespół szukali wymówek, by tego nie robić. Jesteśmy przyjaciółmi i współpracownikami i odniosłem z nimi kilka niezłych sukcesów, ale myślę, że mi pobłażali. Napisałem pierwsze trzy scenariusze, a oni je pokochali i powiedzieli: „Och, kurwa”. Teraz musimy przejść do następnego kroku i zrobić to”, ale myślę, że kopali i krzyczeli przez całą drogę. Był punkt zwrotny i myślę, że był z odrobiną strachu, ale może oni byli jak: „Co my zrobiliśmy?” Nie wiem, co to były za rozmowy. Ale odniosłem wrażenie, że były zimne stopy, więc wewnętrznie było wiele przystanków i startów. Nawet prowadzenie w odcinku Michaela Chiklisa brzmiało: „Nie możemy prowadzić tym razem. Umieścimy to gdzieś pośrodku. Było wiele domysłów. Michael zadzwonił do mnie dwa tygodnie wcześniej, a moi ludzie od postprodukcji zwariowali, ponieważ musiałem przygotować odcinki w jakiejś kolejności, a on w końcu mówi: „Nie mogę wyrzucić tego odcinka z głowy. Nie kierujmy się strachem, bo nic z tego nie wychodzi” i za to mu podziękowałem. Definiuje to nieustraszoność, a my naprawdę nie zadawaliśmy żadnych ciosów. Czym będę się interesować w czasach, gdy wystarczy jedna niezadowolona osoba i kilka botów, aby rozpocząć kampanię, która nazywa cię rasistą, seksistą czy kimkolwiek, ale jak dotąd jestem zadowolony z reakcji ludzi.

Thompson: Jako showrunner upewniłeś się, że masz odpowiednich ludzi do opowiadania historii. Pozwoliłeś Billy'emu Porterowi poprowadzić historię drag queen, Marlee Matlin wyreżyserować odcinek z udziałem głuchego dziecka i tak dalej. To się liczy.

Gordona: Przez większość mojego życia i kariery myślałem o sobie jako o otwartej, postępowej, empatycznej osobie, ale nigdy nie zdawałem sobie sprawy, jak wiele nie wiem, więc było to wspaniałe doświadczenie. Mówię ludziom, że po raz pierwszy naprawdę nauczyłem się, jak się zamknąć i słuchać. Billy Porter nie był doświadczonym reżyserem, ale jest niesamowitym artystą, a kiedy oglądasz ten odcinek, nikt inny nie mógłby tego zrobić. W odcinku Marlee Matlin jest początkującą reżyserką, która akurat jest głucha. Samo to wiąże się z technicznymi wyzwaniami, a zrobienie tego w osiem i pół dnia, co jest krótkim czasem, nawet dla najbardziej doświadczonego reżysera, jest wyzwaniem. Wnieśli coś wyjątkowego, a nawet to, co mogli przegapić w jednym lub dwóch momentach technicznych, energia, którą wnieśli do aktorów, zaangażowanie i opowiadanie historii jest niesamowite. Do mnie należało bycie położną tych doświadczeń. Wszyscy świetnie się bawili, a to dobre referendum. To było ważne dla ludzi. Dostałem kilka wspaniałych listów od aktorów, którzy pisali: „To jedno z najlepszych doświadczeń, jakie kiedykolwiek miałem i uwielbiam to”. Dla mnie ten entuzjazm, ta energia przekłada się na wiele występów i mam nadzieję, że znajdzie odzwierciedlenie w doświadczeniach publiczności.

Thompson: Chciałem zapytać o aktorów, ponieważ w odcinkach jest wiele znajomych twarzy, ale nie ma castingów kaskaderskich.

Gordona: To świetny punkt. To zawsze ta niebezpieczna linia. Jest zagadka, ponieważ ktoś, kto jest świetnym aktorem i ma 50 lat, prawdopodobnie widziałeś go już wcześniej, ponieważ jest dobry, więc jak znaleźć ludzi, którzy mogą się zatracić? Myślę, że jedyną rzeczą, na którą zawsze nalegaliśmy, było to, że potrzebowaliśmy aktora na pewnym poziomie, aby zrealizować niektóre z tych odcinków, ponieważ w gorszych rękach po prostu nie sądzę, żeby to zadziałało. Czasami wykonuję to ćwiczenie w mojej głowie. Kiedy myślisz o Ojczyzna, Nie mogę sobie wyobrazić, jakie mieliśmy szczęście, że udało nam się zdobyć Claire Danes. Jest znakomita i naprawdę dobrze znana, ale w tym momencie musiała na nowo zdefiniować swoją karierę. Są rozpoznawalni jak Michael Chiklis, który jest stałym elementem branży, ale nigdy w tego rodzaju roli. Zwykle jest twardym facetem, ale jest aktorem.

Thompson: Kiedy zabierasz coś takiego do pokoju, aby zachęcić ludzi do wejścia, jak często ludzie mówią takie rzeczy jak: „To świetnie, ale trudno się sprzedać, więc czy byłbyś zainteresowany 24 ponowne uruchomienie?'

Gordona: (śmiech) To się zdarza i na pewno się dzieje. Ponownie, ta jedna rzecz związana z byciem w tym okresie życia polega na tym, że jako istota ludzka jestem niemożliwie nostalgiczny, tęsknię za Jackiem Bauerem. Gdyby pojawiła się właściwa historia, prawdopodobnie chciałbym to zrobić i jestem pewien, że Kiefer też by to zrobił. Podstawowym warunkiem jest to, że musi to być coś naprawdę przekonującego i rezonującego z czymś, co dotyczy dnia dzisiejszego. Nie chcesz być jak Spinal Tap, zespół, który wychodzi z facetem w spandeksie, a ludzie mówią: „Zejdź już ze sceny”.

Thompson: Nadal masz je w tylnej kieszeni, jeśli chodzi o targowanie się, a dostaniesz drugi sezon, jeśli dasz im więcej 24. Nigdy nie dostaliśmy tego filmu, o którym mówiono.

Gordona: Mam jakieś sześć szkiców różnych wersji tego. tak mi tego brakuje. Tęsknię za Jackiem jako fanem i bardzo chciałbym go znowu zobaczyć. Jak powiedział Kiefer, lepiej się pospieszmy, bo niedługo będzie w chodziku.

Thompson: Wreszcie ostateczny upadek sieci spowodowany przecięciem kabli i rozwojem transmisji strumieniowej jest często tematem rozmów. Czy zawsze zamierzałeś Oskarżony być programem sieciowym, czy patrzyłeś na transmisję strumieniową? W tej branży wszystko może się zmienić bardzo szybko.

Gordona: Michael z Fox był najbardziej entuzjastycznie nastawiony do zakupu tego. Jak powiedziałem wcześniej, to nie było tak, że ludzie pukali do drzwi, aby rywalizować o to. Podobał mi się pomysł, aby ludzie oglądali go mniej więcej w tym samym czasie. Tęsknie za tymi dniami. Być może jesteś w trzecim odcinku Biały Lotos i skończyłem drugi sezon. Mamy jednocześnie różne doświadczenia, ale telewizja sieciowa nadal jest miejscem, w którym większość ludzi ogląda razem różne rzeczy. Szczerze mówiąc, lubię być przeciwny. Naprawdę lubię, gdy ludzie pytają: „Robisz program w sieci?” Cieszy mnie to. To nie jest takie wywrotowe, ale mi się podobało. Świat się zmienia i kto wie, jak będzie wyglądać linearna telewizja, jeśli uda mi się utrzymać statek w żegludze trochę dłużej, ponieważ jest coś kulturowo ważnego w tych wspólnych doświadczeniach i to jest wspaniałe. Podoba mi się element czasu rzeczywistego, ale to nie jest 24, jeśli pamiętasz te dni.

Oskarżony emitowany na antenie Fox we wtorek wieczorem