House przechodzi ambitny rachunek za klimat i zdrowie w wysokości 430 miliardów dolarów

Topline

Izba Reprezentantów głosowała 220-207 zatwierdzi ustawę o redukcji inflacji o wartości 437 miliardów dolarów w piątek po miesiącach tortur wśród senackich demokratów, które ostatecznie doprowadziły do ​​przełomowego pakietu klimatycznego, zdrowotnego i podatkowego, który przeszedł w niedzielę w tej izbie, dając prezydentowi Joe Bidenowi i demokratom kluczową wygraną. wyborów śródokresowych w listopadzie.

Kluczowe fakty

Głosowanie w Izbie przebiegało wzdłuż linii partyjnych, bez Republikanów dołączających do 220 Demokratów, którzy głosowali za przyjęciem pakietu.

Połączenia rachunek, który jest odchudzoną wersją planu Bidena Build Back Better, który przywódca większości w Senacie, Chuck Schumer (D.Y.), wypracował z kluczową niechęcią senator Joe Manchin (DW.Va.), obejmuje 369 miliardów dolarów wydatków na klimat i programy energetyczne – największa inwestycja w czystą energię w historii USA.

Zawiera również ambitne środki mające na celu zmniejszenie kosztów opieki zdrowotnej, dając Medicare prawo do negocjowania z producentami leków w celu obniżenia ceny 100 leków i wydawania 64 miliardów dolarów na rozszerzenie subsydiów na ubezpieczenie zdrowotne zgodnie z ustawą o przystępnej cenie.

Wydatki byłyby finansowane głównie z podwyżek podatków, w tym 15% minimalnego podatku od korporacji, które osiągają co najmniej 1 miliard dolarów rocznego dochodu.

Ustawodawstwo zmniejszyłoby deficyt federalny o około 100 miliardów dolarów w ciągu najbliższych 10 lat, zgodnie z Biuro Budżetowe Kongresu, podczas gdy Demokraci twierdzą, że do 40 r. zmniejszy emisje dwutlenku węgla o około 2005% w stosunku do poziomów z 2030 r.

Kluczowy cytat

„Dzisiaj jest dla nas wspaniały dzień”, powiedziała przewodnicząca Izby Reprezentantów Nancy Pelosi (D-Calif.) w konferencja prasowa Piątek. „Wysłaliśmy na biurko prezydenta monumentalną ustawę, która naprawdę będzie dla ludzi”.

Główny Krytyk

Deputowana Michelle Fischbach (R-Minn.) powiedziała na podłodze Izby: „[Demokraci] nazywają to ustawą o redukcji inflacji, ale w rzeczywistości jest to tylko kolejna instalacja ich programu podatkowego i wydatków, który nas tu przywiódł. ”.

Kluczowe tło

W obliczu powszechnego sprzeciwu republikanów w Senacie wobec ustawodawstwa klimatycznego, Demokraci wykorzystali proces uzgadniania budżetu, aby ominąć próg 60 głosów potrzebny do zamknięcia debaty pod rządami obstrukcji, a wiceprezydent Kamala Harris oddała decydujący głos w niedzielę, aby złamać 50-proc. 50 krawat. Ustawa o redukcji inflacji jest znacznie pomniejszoną wersją ustawy Build Back Better Bidena o wartości 2.2 biliona dolarów, która nie powiodła się w grudniu w Senacie, napotykając sprzeciw Manchina i senatora Kyrstena Sinemę (D-Arizonia). Schumer i Manchin prywatnie doszli do porozumienia w sprawie mniejszego pakietu pod koniec lipca, kilka tygodni po tym, jak Demokraci powiedzieli, że zrezygnowali z przekonywania mieszkańców Wirginii Zachodniej do poparcia nowych dużych wydatków w warunkach wysokiej inflacji.

Inne dokumenty

Przechodzi ustawa o redukcji inflacji: Senat zatwierdza ustawę o klimacie i opiece zdrowotnej o wartości 430 miliardów dolarów (Forbes)

Ustawa o redukcji inflacji przywróci personel IRS do poziomu z 1995 r. do 2026 r. (Forbes)

Jak ustawa o obniżaniu inflacji wpływa na inwestorów (Forbes)