Była kanclerz Niemiec Merkel broni polityki Rosji przed oskarżeniami o łagodzenie

Topline

Była kanclerz Niemiec Angela Merkel argumentowała we wtorek, że Rosja najechałaby Ukrainę znacznie wcześniej, gdyby nie kroki Niemiec i ich sojuszników, ponieważ niemieccy urzędnicy spotykają się z oskarżeniami, że ich historycznie silne więzi gospodarcze z Rosją były formą ustępstw.

Kluczowe fakty

W niej pierwszy wywiad od czasu odejścia ze stanowiska prawie sześć miesięcy temu, Merkel podobno broniony jej sprzeciw wobec rozpoczęcia procesu członkostwa Ukrainy w NATO w 2008 roku, posunięcia prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego opisane jako „błędna kalkulacja” (w tym samym roku, NATO uzgodniony Ukraina mogła przystąpić do sojuszu, ale nie określiła konkretnego terminu).

Merkel argumentowała, że ​​w momencie podejmowania decyzji w 2008 roku Ukraina cierpiała z powodu korupcji i brakowało jej stabilnego, demokratycznego rządu, i powiedziała, że ​​Putin zareagowałby gniewnie, gdyby Ukraina – byłe państwo sowieckie, które Rosja od dziesięcioleci starała się utrzymać na swojej orbicie – weszła do Sojusz NATO, wg tłumaczenie jej wypowiedzi przez Associated Press.

Merkel broniła także roli Niemiec w pośrednictwie w latach 2014 i 2015 Porozumienia mińskie, która otworzyła dialog w sprawie samorządności dla dwóch regionów wschodniej Ukrainy, które od 2014 roku zostały częściowo przejęte przez wspieranych przez Rosję separatystów, którym Ukraina sprzeciwiała się, według Tłumaczenie Politico.

Merkel podobno powiedział nie przeprosi za te kroki, argumentując, że dyplomacja z Rosją niekoniecznie była zła, nawet jeśli się nie powiodła, chociaż przyznała, że ​​nie udało jej się zbudować „architektury bezpieczeństwa”, aby zapobiec inwazji.

Merkel w dodatku Według AP inwazja na Ukrainę była „wielkim błędem ze strony Rosji”.

Contra

Merkel przyznała, że ​​sankcje nałożone na Rosję po aneksji Półwyspu Krymskiego przez Ukrainę w 2014 r. „mogły być silniejsze”, ale powiedziała, że ​​w tamtym czasie nie było silnego poparcia dla takich środków, według tłumaczenie AP.

Kluczowy cytat

„Próbowałam pracować w kierunku zapobiegania psotom” – Merkel powiedziany, według Polityki. „A jeśli dyplomacja się nie powiedzie, nie oznacza to, że była zła. Dlatego nie widzę powodu, dla którego miałbym mówić: „To było złe”. Dlatego nie będę przepraszał”.

Kluczowe tło

Chociaż stosunki między Merkel i Putinem często były napięty, Niemcy i Rosja są ściśle związane handlem: W 2021 r. Rosja w zestawie około 55% niemieckiego importu gazu ziemnego, 35% importu ropy naftowej i 50% importu węgla kamiennego. Merkel i jej zwolenników argumentował wzmocnienie stosunków handlowych z Rosją mogłoby pomóc związać Rosję z wielostronnym systemem międzynarodowym opartym na zasadach. Krytycy oskarżony rząd Merkel przedkłada interesy gospodarcze Niemiec nad kwestie międzynarodowe ze względu na zależność Niemiec od rosyjskiej energii, linia krytyki, która nasiliła się od czasu inwazji Rosji na Ukrainę w lutym. Niemcy były po inwazji początkowo wahający się popierać szerokie ograniczenia importu rosyjskiej energii, argumentując, że takie środki zaszkodziłyby UE bardziej niż Rosji. Jednak od tego czasu Niemcy zobowiązany do wprowadzenia zakazu importu rosyjskiej ropy do końca roku i ma nadzieję zakończyć ten proceder poleganie na rosyjski gaz ziemny do 2024 r. Tuż przed inwazją Niemcy anulowany potencjalnie niedokończony gazociąg Nord Stream 2 z Rosji do Niemiec pozbawienie Rosja z dziesiątkami miliardów dolarów przychodów.

Inne dokumenty

„Prezydent Niemiec nazywa poparcie dla Nord Stream 2 „wyraźnym błędem”” (Forbes)

„Nie obwiniam siebie”: Merkel broni dziedzictwa Rosji i Ukrainy (polityka)

Źródło: https://www.forbes.com/sites/zacharysmith/2022/06/07/former-german-chancellor-merkel-defends-russia-policy-against-accusations-of-appeasement/