Felukah, arabsko-futurystyczna piosenkarka, Dreams Of Nature's Feeling

Felukah, jako muzyk, zajmuje się składnią, filozofią, matematyką, historią, socjologią i innymi jasnymi punktami gatunku intelektualnego, z których najjaśniejszym ze wszystkich jest jej poezja.

Zrobiła furorę. Została pokryta przez New York TimesNYT
, Kompleks, Oszołomiony, Esquire Bliski Wschód, Narodowy, Time-out, Perkusja, Los Angeles Daily News, Ad Age, Magazyn Kraina Czarów, Arabskie wiadomości, Brooklyn wegański, Egipt dzisiaj, Kosmopolityczny Bliski Wschód, BuzzFeed, KairScena i zatwierdzony przez Równość teraz i Coca-Cola.

„Wyjeżdżam na trochę do Egiptu, kiedy album ma się ukazać. Więc mam zamiar urządzić małą imprezę z okazji wydania albumu, kilka koncertów, aby publiczność w ojczyźnie była nienaruszona” – powiedziała Felukah przez telefon w samolocie na płycie lotniska.

– Do widzenia – powiedziała, przechodząc przez jedno miejsce, by zająć swoje miejsce. Samolot wystartował, podobnie jak jej umysł. Zasnęła. We śnie śniła i mogło to być spowodowane turbulencjami. Ale śniła z żywą wyrazistością fantazji. Śniła o tym, o czym marzyła w każdym tego słowa znaczeniu. Śniła świadomie, rozbudzona w swojej podświadomości, rozwiązana jak chmura, wszechobecna jak powietrze, pojedyncza jak twoje doświadczenie.

W jej śnie ulice Kairu i Brooklynu były zszyte razem jak flaga, którą macha rozbitek, by złapać wzrok pilota nad głową. Najlepsze z obu i żadne z nich nie zostały zszyte razem w przestrzeni zielonej i transporcie publicznym. A uczucie wewnątrz było ciepłem, również pielęgnującym. Tu trochę Brooklynu, trochę Kairu w okolicy. Sylwetki linii horyzontu dymiły na tle Wielkiego Sfinksa i budynku Chryslera.

A kobieta w zielonym jedwabiu i złocie poklepała Felukę po ramionach, przedstawiając się jako przywódczyni Galatea. Dała znak Feluce, by poszła za nią, wykonując szerokie, zamaszyste gesty do setek muzyków na ulicach, ubranych w niebieskie welony, by wystąpili.

„Tam, skąd pochodzę, islam był dawno temu zakorzeniony w muzyce takiej jak Zen” — powiedział Felukah. „Czuję, że kultura się zmieniła wraz z ograniczeniami kobiet i uwodzenia jako koncepcji – mówią, że uwodzi cię w inny stan umysłu”.

Tłumy były darem hojności w domu setek uczt, a ich miłość była obfita jak wczorajsze morze. Słabi wykonawcy otrzymali pulchne tłumy. I śpiewali pieśni o powszechnej winie. Galatea otworzyła oczy, by zadać Feluce pytanie.

„Kiedy dorastałem, było dość zamknięte. Nie było zbyt wielu świeżych dźwięków, a nawet przestrzeni dostępnych dla artystów, nie mówiąc już o artystach womxn, artystach queer. Absolutnie się nie dzieje. Stopniowo wszystko zaczęło się otwierać. Rewolucja bardzo w tym pomogła w 2011 roku” – powiedział Felukah. „Przychodziłem do liceum. Świeża myśl była wszędzie. Wszyscy byli jak Zmienię scenę. Każdy próbuje zrobić coś innego. A teraz mamy wielkie festiwale. Russ bawił się w piramidy. Byliśmy zajęci rezerwacją artystów, lokalnych i międzynarodowych”.

Rządzący raj chce wieści o piekle. Życie nie jest piekłem, chociaż jest tak blisko, jak to tylko możliwe, powiedział bez słowa Galatea. Galatea wykopała miejsce, by woda rozmowy mogła napływać.

„Mój ulubiony kolor to złoty. Nie wiem nawet, czy nazwałbyś to kolorem. Dorastałem kochając fiolet, bo to kolor królewski. Ale myślę, że w moim niedawnym zrozumieniu kobiecości i rozwoju, myślę, dlaczego zastępuję fiolet zamiast tantiem? Złoto to prawdziwa królewskość”.

Galatea wykonała dowcipny ruch. Złoto przywódcy lśniło jak atłasowy ogon ryby lub ducha.

„Każdy dzień to walka o to, czy powinienem mieszkać w Kairze? Czy powinienem zostać w Nowym Jorku? Czy powinienem przenieść się na zachodnie wybrzeże? zapytał Felukah. „Jak, a co z Londynem? Muzyka rozbrzmiewa wszędzie. To sprawa na skalę światową. Więc, to jest miłe tak bardzo, jak to jest czasami przytłaczające. Pocieszająca jest też świadomość, że możesz być wszędzie”.

Idąc ulicami, mijali ustawione w krótkich odstępach posągi, fontanny czystej wody, mieniące się minerałami pod dnem brązowych kobiet na koniach, obładowane szafirami srebrne kobiety w bitwie i pierzaste kobiety piszące pod workami złota na własnych biurkach . Kilku używało zaimków alternatywnych i eksperymentalnych na dużych tabliczkach przetłumaczonych na około dwanaście języków – z których żaden nie był czytelny. Wszystkie z nich były przypadkowo rozumiane we śnie. Klonowo-cynamonowe dymy unosiły się ulicami jak świetliki.

Galatea nic nie powiedziała, ale przekazała: „i nigdzie”, aby potwierdzić, że nie byli razem przez tak krótką chwilę. Minęli tylko dwie osoby z jakimkolwiek smutkiem na swój temat. Młody człowiek ze złamanymi skrzydłami śpiewał o piasku i pianie. Jego serce zostało wystawione w szklanej butelce w jego klatce piersiowej, aby wszyscy mogli zobaczyć wiele fragmentów pieśni tęsknoty jego serca. To była mechaniczna rzecz, jego klatka piersiowa. Zegar został ustawiony, aby zresetować piosenkę, zremasterować ją i wzmocnić w maju 1942 roku. Był też stary człowiek. Był poetą, bez grosza przy duszy i wyrzuconym z Manhattanu, śpiewając „Mannahata, mannahata, mannahata”, kilka uderzeń w swoim życiu, z których tylko jeden został mu do przetrwania, zanim wolne ręce śmierci wprawią go w euforię i zapis.

„Gdybym mógł być gdziekolwiek, byłby to Egipt, ponieważ czuję się tam bardzo potrzebny. To moi ludzie. To moja womxn, a konkretnie moje dziewczyny, które mają podnosić na duchu” – powiedziała Felukah. „Ponieważ mówimy o kulturze i to nie tylko egipskiej, ale także arabskiej, ogólnie o kulturze muzułmańskiej, która była patriarchatem w najgorszy sposób, co jest szalone, ponieważ cała ta kultura zaczęła się od matriarchatu. Więc, aby mieć tę zmianę i nigdy nie doświadczyć matriarchy, myślę sobie: nie, chcę go przywrócić".

Żadna z mijanych osób nie rozmawiała przez telefon, chociaż niektórym brakowało zębów.

„To jest mój futuryzm”, powiedział Felukah, „zanurzając się w przeszłość, w starożytność, w której rządziliśmy – również opowiadając się za queerową rewolucją. Ważna jest queerowa wolność, integralna część wolności dla wszystkich”.

Felukah powiedział: „Możemy znaleźć pokój. Faraonowie mieli bardziej otwarte i głębsze zrozumienie płci”.

„Współcześni Egipcjanie na pewno tak” — powiedział Felukah. „Jest tak wiele, że straciliśmy kontakt z tym, co chcę przywrócić, płynność bycia”.

„O wiele łatwiej jest powiedzieć niż zrobić. Nie przeszkadza mi to. Akceptuję tylko miłość. Oczywiście chcę nadawać na tej długości fali” – powiedziała Felukah. „Ale widzę komentarze. Widzę wiadomości. Jeśli jest to naprawdę agresywne i negatywne bez powodu, po prostu trollują. Dla mnie to po prostu bez sensu i to mnie zasmuca”.

„Zacząłem od poezji, więc wydawało mi się to naturalne. Chciałem udowodnić moim rodzicom i wszystkim, że mogę podnieść poziom gry, przyczyniając się do niej” – powiedział Felukah. „Nie zamierzam robić tego tylko dla zabawy; to jest moja praca. Tym zarabiam na życie i dbam o to. To moja pasja. Tak więc, biorąc wszystko pod uwagę, w końcu wskoczyli na pokład łodzi Felukah i są teraz moimi zwolennikami numer jeden”.

– Jest piękny – powiedziała. „To naprawdę, naprawdę wyjątkowe. Moja mama jest dla mnie ogromną inspiracją. Jest profesorem kursu, który stworzyła na wydziale Sztuk Islamskich. To jest nazwane Piękno i rozum w cywilizacji arabsko-islamskiej. Próbuje zmienić nasze rozumienie islamu na coś pięknego, coś, w co oboje wierzymy – co cała rodzina uważa za korzenie islamu”.

Felukah powiedział: „i to właśnie zostało zepsute przez obraz i przez społeczeństwo i przez wiele rzeczy. Ale dzięki niej byłem i jestem w stanie nadal pokornie każdego dnia korzystać z jakby wyższej częstotliwości miłości i nie pozwalać, by niczyje postrzeganie mnie zmieniło to, kim jestem w głębi serca – po prostu miłość. Wszyscy jesteśmy stworzeni z miłości”.

„Im bardziej się w to zagłębiam, tym bardziej wszystko wydaje się naturalne, najlepsza rzecz, jakiej każdy może doświadczyć – czuć się naturalnie we własnym ciele i na co dzień, nie kwestionując tak bardzo rzeczy o sobie” – powiedziała Felukah.

Mijając warsztaty szli żywo w najciemniejsze godziny. Dym i ogień ich kuźni oraz odgłosy ich ław odzwierciedlały dźwięki i widoki nocnego nieba – mniejsze i równie delikatne, odwrócone i wyrównane w istocie przez bliskość. Odległość czyni rzeczy delikatnymi. A delikatność wzmacnia więzi.

„Moja mama pisze o dawaniu i życiu dla samego siebie, dla innych, dla społeczności. Chodzi o to, że będziemy stale uzupełniani przez tę miłość i tę energię, im więcej jej damy” – powiedział Felukah.

„Cały ten system metryczny, w którym się znaleźliśmy, jest naprawdę dziwny – liczby, pieniądze. Jestem jak w moich korzeniach i moim etosie, jeśli chodzi o ideę życia dla jedności dusz” – powiedział Felukah. „I to właśnie próbuję dotknąć i zamiatać – muzykę i słowo. Potrzebujemy Boba Marleya. Potrzebujemy wolnych duchów, Lauryn Hill, Erykah Badu i Raveeny.

„Mam marzenia i plany, aby wrócić do Egiptu, na Bliski Wschód i zainwestować pieniądze w rzeczy, o których mówią piosenki, czyli terapię dla ziomków” – powiedziała Felukah.

Felukah powiedziała: „ludzie są bardzo krytyczni; Zapłaciłem pieniądze, tańcz. Są bardzo krytyczni wobec występów ludzi. Doja Cat musiała wyjść i przeprosić. To jest to, co myślę. Jestem jak, w jakim świecie my żyjemy? Cóż, co ja robię? Miałem niskie noty.

Galatea zapaliła papierosa. Nie skończyła, zanim wyrzuciła ją do kosza.

Felukah powiedziała: „To piękny czas, by istnieć – co dziwne, na dobre i na złe. Jest wiele trudnych elementów bycia konsekwentnie bardziej online w tym świecie – zapominanie o prawdziwym świecie i wracanie do niego i bycie jak, da*n, kocham to miejsce".

I z tym Felukah powróciła do swojej rzeczywistości na jawie. Obudziła się. Możesz śledzić ją na Instagramie tutaj, TIK Tok tutaj. I możesz słuchać rosnącego i już ogromnego katalogu muzyki Felukah, tutaj.