Disney wypuszcza odcinek „Simpsonów” w Hongkongu, nawiązując do „pracy przymusowej” w Chinach

Topline

Disney zdjął A Simpsonowie odcinek naśmiewający się z łamania praw człowieka w Chinach z serwisu streamingowego Disney+ w Hongkongu, według do kilku doniesień w poniedziałek, ponieważ gigant rozrywkowy ponownie wzbudza kontrowersje za przyzwolenie na życzenia chińskich władz.

Kluczowe fakty

Odcinek z października 2022 r., który zawierał żart o „obozach pracy przymusowej, w których dzieci robią smartfony”, nie jest już dostępny w Hong Kongu, Financial Times pierwszy odnotowano, później potwierdzone przez inny wyloty.

Żart jest wyraźną aluzją do chińskiego regionu Xinjiang, gdzie USA mówią trwa ludobójstwo na w większości muzułmańskiej grupie etnicznej Ujgurów i gdzie ONZ potwierdza istnieją dowody na to, że władze zmuszają zatrzymanych do pracy.

Kluczowe tło

Jest to dalekie od pierwszych kontrowersji związanych z Chinami, które pojawiły się w Disney, który jest jedną z wielu amerykańskich międzynarodowych korporacji polegających na tym kraju w zakresie znacznej części swojej działalności. Disney+ wyszorowane 2005 Simpson odcinek z Disney+ w Hongkongu, ponieważ odnosił się do masakry na placu Tiananmen (Disney+ ani żaden inny duży amerykański serwis streamingowy oficjalnie nie działa w Chinach kontynentalnych). Usunięcie było „wyraźnym sygnałem dla lokalnej publiczności, że usunie kontrowersyjne programy, aby zadowolić chiński rząd”, Grace Leung, profesor polityki medialnej na Chińskim Uniwersytecie w Hongkongu, powiedział dotychczasowy New York Times wtedy. A Disney znalazł się w znacznie większej burzy po wydaniu w 2020 roku remake'u na żywo Mulan, po tym, jak film zawierał „specjalne podziękowania” dla władz Xinjiangu w napisach końcowych po filmie. Wśród krytyków przytulnych relacji Disneya z lokalnymi chińskimi agencjami rządowymi byli także akcjonariusze, którzy zaproponowane aby Disney ujawnił swój proces należytej staranności w sprawdzaniu postępów zagranicznych rządów. Firma spotkała się również z krytyką m.in ugrupowania prodemokratyczne w Hong Kongu, który nawoływał do bojkotu Mulan, oraz amerykańskich prawodawców, w tym kongresmena Mike'a Gallaghera (R-Wis.), który przeklęty Disney za wspieranie władz Xinjiangu „okłamywaniem świata w sprawie tych zbrodni”.

Styczna

Disneyland w Szanghaju, który po raz pierwszy został otwarty w 2016 roku, ponownie w czerwcu 2022 r. po zamknięciu trwającym ponad dwa lata w związku z chińską polityką „zero-Covid”, chociaż musiał zamknąć swoje podwoje przynajmniej cztery razy w zeszłym roku z powodu epidemii Covid. Disney odnotował 28.7 miliarda dolarów przychodów ze swoich działów parków, doświadczeń i produktów konsumenckich w ciągu 12 miesięcy kończących się 1 października 2022 r., co oznacza prawie 75% wzrost rok do roku, ponieważ ludzie wrócili do parków na całym świecie.

Inne dokumenty

Disney wycina odcinek „Simpsonów” z odniesieniem do chińskiego obozu pracy w Hongkongu (Financial Times)

Disney chciał zrobić furorę w Chinach dzięki „Mulan”. Zamiast tego potknął się. (New York Times)