„Papierowe dziewczyny” Amazona to kolejna dziwna porażka adaptacyjna, jak „Y: The Last Man”

Nie jestem pewien, co to jest, ale wydaje się, że w opowieściach Briana K. Vaughna jest coś, co świetnie sprawdza się w komiksowej formie, ale po prostu nie może spójnie przeskoczyć do wielkoekranowych adaptacji. Widzieliśmy to ostatnio z Y: The Last Man na FX, które wydawało się, że powinno być przerzuceniem adaptacji, biorąc pod uwagę, jak ukochany jest oryginalny komiks, a jednak był wyjątkowo zły i nijaki i został szybko anulowany.

Teraz to samo dotyczy Paper Girls, kolejnej książki Briana K. Vaughna, która została znakomicie przyjęta od czasu jej wydania, ale ekranowa adaptacja, teraz na Amazon, jest po prostu… niezbyt dobra.

W przeciwieństwie do Sagi i Y mam nie przeczytaj oryginalne Paper Girls, więc nie mam nawet oryginału, z którym mógłbym niekorzystnie porównać ten program. Po prostu nie podobał mi się sam program. Byłem gotów zrezygnować po dwóch z ośmiu odcinków, ale naciskałem, ponieważ wiedziałem, że nie mogę dokonać ostatecznego osądu, dopóki nie zobaczę ich wszystkich. Ale kiedy dotarłem do końca, nadal mi się to nie podobało i zastanawiam się, czy ten serial zostanie wybrany na drugi sezon, czy też zostanie zawieszony i zmusi widzów do wybrania komiksu w celu rozwiązania. Szczerze mówiąc, to może być lepszy pomysł.

Coś w Paper Girls jest po prostu… wyłączone. Nie mogę tego uznać za sytuację „to po prostu nie jest dla ciebie, staruszku”, ponieważ mogę wymienić kilka programów z udziałem nastoletnich dziewcząt, które uznałbym za doskonałe, od Disneya Ms. Marvel po „Nigdy w życiu” Netflixa do serialu HBO Życie seksualne uczennic. Bardziej podobało mi się nawet anulowane seriale Amazon dla nastolatków The Wilds and Panic.

Pisanie, tempo, budowanie świata tutaj po prostu nie działają. Spektakl jest nudny i nudny, z dużą ilością siedzenia i czekania na otwarcie szczeliny czasowej, mieszając historie o „dojściu do pełnoletności” (pierwszy okres, dziewczyna zdaje sobie sprawę, że jest gejem) z gigantycznymi robotami-mecha i pterodaktylami. Znowu, chociaż jestem pewien, że wszystko to jest w materiale źródłowym, wyraźnie musi działać lepiej niż tutaj, ponieważ wydaje się, że cztery różne koncerty są ze sobą zmiksowane w sposób, który po prostu nie pasuje.

Jest tu kilka interesujących pytań, na przykład jak zareagujesz na przyszłość, w której dowiesz się, że zmarłeś na raka lata wcześniej, ale ostatecznie inwestowanie w te postacie staje się zbyt trudne, ponieważ wydaje się, że nie ma żadnych realnych zaangażowane stawki, a „zasady” tego, co tu widzimy, nigdy nie są jasne. Historie podróży w czasie działają tylko wtedy, gdy ustalisz zasady, jak działa ta forma podróży w czasie, ale program nawet nie zadaje sobie trudu, próbując odpowiedzieć na podstawowe pytania, takie jak „dlaczego moje przyszłe ja nie pamięta spotkań z samym sobą” zadając pytania dotyczące podzielonych osi czasu lub wszechświatów równoległych serial nie próbuje odpowiedzieć w żadnej znaczącej pojemności.

Nie działa to jako ciekawa eksploracja podróży w czasie, ponieważ na tym froncie jest zbyt duża konkurencja, a Paper Girls nie robi tutaj niczego aż tak wyjątkowego. I tak naprawdę nie działa jako opowieść o dojrzewaniu, ponieważ musi dzielić zbyt dużo czasu z nonsensem wojny w czasie. Nie pasuje do siebie i wydaje się, że nie jest w stanie odtworzyć magii, która sprawiła, że ​​te postacie i ta fabuła działały na stronie, podobnie jak Y: The Last Man po prostu nie przełożył się na serial z powodów, które wciąż pozostają czymś w rodzaju tajemnica do dziś.

Nie mogę polecić tego programu. Są znacznie lepsze pokazy podróży w czasie. Są znacznie lepsze programy dla nastolatków. A te dwie połączone tutaj są prawdopodobnie najlepiej doświadczane na stronie, a nie na ekranie, jak się wydaje. Nawet jeśli doczeka się drugiego sezonu, nie mogę powiedzieć, że byłbym zainteresowany jego oglądaniem.

Śledź mnie na Twitterze, YouTube, Facebook i Instagram. Zapisz się do mojego bezpłatnego cotygodniowego biuletynu podsumowującego zawartość, Bóg toczy.

Odbierz moje powieści science fiction Seria Herokiller i Ziemska Trylogia.