Adam Goldberg o „The Equalizer”, Hollywood post-COVID i nowym projekcie komediowym z reżyserem „Hebrew Hammer”

Adam Goldberg jest dla siebie dość surowy.

52-letni aktor — którego hollywoodzkie CV obejmuje m.in Uczniowska balanga, Szeregowiec Ryan, Piękny umysł, Znaki Zodiaku — zdaje się myśleć he jest powodem, dla którego tak wiele jego projektów telewizyjnych (takich jak Zrobione i Bóg mnie pokochał) utknąć po sezonie lub dwóch. Rozmawiając ze mną przez Zoom, ekranowy weteran wspomina, jak żartobliwie próbował ostrzec producentów programów CBS Equalizer przeciwko obsadzeniu go w roli Harry'ego Keshegiana, obeznanego z komputerami członka zespołu tajnych śledczych Robyn McCall (Queen Latifah).

„Pomyślałem:„ Wiem, że to wygląda na pewną rzecz dla was, ale wiem, że jeśli mnie obsadzicie, nie przetrwacie dłużej niż sezon ”- mówi. „Mam historię bycia w niedocenianych, niedocenionych serialach telewizyjnych przez około rok, a potem coś się dzieje”.

Na szczęście nie miał się czym martwić, ponieważ program (współczesny restart programu z lat 80. z udziałem Edwarda Woodwarda jako prywatnego detektywa Roberta McCalla) zdobył podwójne odnowienie trzeciego i czwartego sezonu zeszłego maja. „Program był na to zbyt mocny [i] żyje dalej” — mówi Goldberg o swojej rzekomej klątwie anulowania. Po trzymiesięcznej przerwie, Equalizer powróci w tę niedzielę (19 lutego) z drugą połową sezonu 3, który obejmuje odcinek skupiony wokół pana Keshegiana.

„Nie wiem, czy chcą, żebym o tym rozmawiał, czy nie, jeśli mam być z tobą szczery. Ale prawdopodobnie siedzę za komputerem i prawdopodobnie coś hakuję” — droczy się Goldberg. „Mówią, że jestem hakerem, ale w połowie przypadków ona może po prostu mieć coś z Google. W rzeczywistości, gdyby zredagowali wszystkie odrzuty, usłyszałbyś, jak mówię to w połowie przypadków. Mówię: „Dlaczego po prostu nie sprawdzisz tego w Google? Jestem pewien, że możesz znaleźć dokładnie te same informacje. Nie potrzebujesz banku serwerów. Z jakiegoś powodu nigdy nie używają tego ad lib”.

Pomimo tego, że jak dotąd nie nabył żadnych prawdziwych umiejętności hakerskich, Goldberg uważa tę rolę za „dobre ćwiczenie zapobiegające wczesnej demencji”.

„To trochę tak, jak z grą na pianinie lub gitarze, kiedy jedną rzecz trzeba zrobić prawą ręką, a drugą lewą” — wyjaśnia. „Nie wiem, czy to prawa półkula mózgu, czy lewa półkula mózgu, czy też jest to jakaś integracja obu z nich, ale [jest to podwójne działanie] stukania i wypowiadania kwestii, które czasami trwają do pół strony zasadniczo bełkotu . I w jakiś sposób jestem w stanie pracować palcami i wypowiadać naprawdę dziwną terminologię i mnóstwo imion… To trochę tak, jakby moja praca polegała na Wordle”.

Od samego początku, Equalizer został nakręcony zgodnie z surowymi ograniczeniami bezpieczeństwa wprowadzonymi w celu ochrony obsady i ekipy przed COVID-19. Dla samozwańczego zarazofoba, takiego jak Goldberg — „Prawdopodobnie jestem trochę bardziej nakręcony niż przeciętny niedźwiedź na planie”, przyznaje — nowe protokoły usunęły odrobinę zawodowego stresu.

„Zawsze chciałbym, żeby było tak, że chorzy ludzie nie przychodzą do pracy, a jeśli kaszlesz, to strzelają do ciebie” – żartuje – i dodaje, że branża rozrywkowa po pandemii jest z pewnością dziwna miejsce.

„Zdecydowanie sprawia, że ​​praca jest jeszcze bardziej obca niż na początku… Pierwszą osobą, z którą dzieliłem powietrze przez kilka miesięcy – poza moją najbliższą rodziną – była królowa w tym samochodzie… Wszyscy byli w maskach w tym czasie [i ] wydawało się to naprawdę surrealistyczne. Trzeba mieć duże zaufanie do ludzi”.

Patrząc w przyszłość, Goldberg ujawnia, że ​​nawiązał współpracę Hebrajski Młot scenarzystę i reżysera Jonathana Kesselmana do nowej komedii, której celem jest rozbicie antysemickich spisków. „To naprawdę zabawne i naprawdę mroczne” — droczy się aktor, opisując projekt jako „duchowego” następcę kultowego ulubieńca hebrajski młot (wysyłka o tematyce żydowskiej do filmów blaxploitation z lat 1970 Wał) i „prawie Eda Wooda” pod względem potrzeb budżetowych.

„Wszystko, co zawsze chciałeś wiedzieć o antysemityzmie, ale bałeś się zapytać”, może być tytułem roboczym – kontynuuje. „To będzie zabawne dla każdego, tak jakby Hebrajski Młot. Niektóre dowcipy dla „The Tribe” i inne dowcipy dla ludzi, którzy lubią zabawne rzeczy. Ale to zdecydowanie komentarz polityczny. Chodzi o to, jak cholernie idiotyczne są te spiski”.

Jest jednak zła wiadomość: Mordechaj Jefferson Carver nie powróci w tym długo oczekiwanym hebrajski młot kontynuacja Goldberga i Kesselmana próbował oderwać się od ziemi w 2017 roku z kampanią crowdfundingową. Reakcja na prezydenturę Donalda Trumpa, w kontynuacji, tytułowy hebrajski bohater walczyłby z Adolfem Hitlerem podróżującym w czasie sukka.

„Ta kontynuacja nigdy się nie wydarzy” — stwierdza Goldberg bez żadnych wątpliwości. „Zanim próbowaliśmy go zrestartować za pomocą tej kampanii crowdfundingowej, byłem naprawdę osadzony w tym świecie mediów społecznościowych, walcząc z antysemitami i trollami. [My] naprawdę staraliśmy się zmodyfikować scenariusz, aby miał współczesne znaczenie, a nie całkowicie absurdalne, polityczne podejście Mela Brooksa do antysemityzmu”.

Chociaż to niefortunne Hebrajski młot kontra Hitler spełzły na niczym, Goldberg zapewnia mnie, że nowy wysiłek jego i Kesselmana będzie miał znacznie większy wpływ.

„To, co teraz robimy, to zupa dla orzechów, zmielona naprawdę zwięźle i prosto do sedna sprawy; zrodził się dokładnie z tego, co dzieje się teraz” – podsumowuje. „Nie trzeba próbować wpasowywać kwadratowego kołka w okrągły otwór, aby go w jakikolwiek sposób zaktualizować. Wydaje się, że jest to coś, co musimy natychmiast nakręcić i wypuścić. Ale czuję się jak Hebrajski Młot będzie po prostu jedną z tych rzeczy, w których będzie to dziwny kultowy film, i to wszystko, co być może powinno być”.

Equalizer powraca do CBS w tę niedzielę — 19 lutego — o 8:XNUMX czasu wschodniego.